diff --git a/app/views/managements/evaluate_simple.html.erb b/app/views/managements/evaluate_simple.html.erb
index d9b503ed..cecfe4a9 100644
--- a/app/views/managements/evaluate_simple.html.erb
+++ b/app/views/managements/evaluate_simple.html.erb
@@ -38,10 +38,10 @@
         <th width="5%">pod启动</th>
         <th width="5%">pod执行</th>
         <th width="10%">中间层回传</th>
-        <th width="10%">前端轮询</th>
+        <th width="5%">前端轮询</th>
         <th width="10%">回调结果存储</th>
         <th width="15%">创建时间</th>
-        <th width="10%">实训详情</th>
+        <th width="15%">实训名称</th>
       </tr>
       </thead>
       <tbody>