diff --git a/app/views/welcome/_user_agent_list.html.erb b/app/views/welcome/_user_agent_list.html.erb
index c677c6c7..d16787a9 100644
--- a/app/views/welcome/_user_agent_list.html.erb
+++ b/app/views/welcome/_user_agent_list.html.erb
@@ -17,7 +17,6 @@
       <td><%= register_info(ua) %></td>
       <td><%= user.agent_type.to_i == UserAgent::USER_COMPETITION ? "已报名" : "未报名" %></td>
       <td><%= ua.ip %></td>
-      <td><%= "理由" %></td>
     </tr>
   <% end %>
   </tbody>