diff --git a/app/views/managements/evaluate_simple.html.erb b/app/views/managements/evaluate_simple.html.erb
index 8c50421f..d9b503ed 100644
--- a/app/views/managements/evaluate_simple.html.erb
+++ b/app/views/managements/evaluate_simple.html.erb
@@ -60,7 +60,7 @@
<%= record.front_js %> |
<%= record.test_cases %> |
<%= format_time record.created_at %> |
- <%= link_to record.game.try(:identifier), task_path(record.game), :target => "_blank" %> |
+ <%= link_to record.shixun.try(:name), task_path(record.game), :target => "_blank", :title => "#{record.shixun.try(:name)}" %> |
<% end %>