diff --git a/config/locales/commons/zh.yml b/config/locales/commons/zh.yml
index dae2a9741..75c8b687a 100644
--- a/config/locales/commons/zh.yml
+++ b/config/locales/commons/zh.yml
@@ -240,7 +240,7 @@ zh:
   # 
   button_upload_photo: 上传图片
   button_delete_file: 删除 
-  error_attachment_too_big: 该文件无法上传。超过文件大小限制 (%{max_size})
+  error_attachment_too_big: 该文件无法上传。超过文件大小限制 (%{max_size})，建议上传到百度云等其他共享工具里，然后在txt文档里给出链接以及共享密码并上传
   error_pic_type: "仅支持如下图片格式："