diff --git a/app/views/projects/settings.html.erb b/app/views/projects/settings.html.erb
index d3499cfdd..22f539f73 100644
--- a/app/views/projects/settings.html.erb
+++ b/app/views/projects/settings.html.erb
@@ -20,15 +20,26 @@
配置
+
- - 信息
- - 模块
- - 成员
- - 版本
+ <% if User.current.allowed_to?(:edit_project, @project) %>
+ - 信息
+ <% end %>
+ <% if User.current.allowed_to?(:select_project_modules, @project) %>
+ - 模块
+ <% end %>
+ <% if User.current.allowed_to?(:manage_members, @project) %>
+ - 成员
+ <% end %>
+ <% if User.current.allowed_to?(:manage_versions, @project) %>
+ - 版本
+ <% end %>
- - 版本库
+ <% if User.current.allowed_to?(:manage_repository, @project) %>
+ - 版本库
+ <% end %>