diff --git a/app/views/issues/show.html.erb b/app/views/issues/show.html.erb
index 8fb63bd10..1d1802172 100644
--- a/app/views/issues/show.html.erb
+++ b/app/views/issues/show.html.erb
@@ -46,59 +46,52 @@
<%= issue_fields_rows do |rows| %>
-
-
- * 状态 :
-
- <%= @issue.status.name %>
-
-
- * 优先级 :
- <%= @issue.priority.name %>
-
-
+
+
+ 优先级 :
<%= @issue.priority.name %>
+
+
+ <% unless @issue.disabled_core_fields.include?('done_ratio') %>
+ % 完成 :
<%= @issue.done_ratio %>%
+
<% end %>
-
-
-
- <% unless @issue.disabled_core_fields.include?('start_date') %>
- 开始日期 :
+
+
- <%= format_date(@issue.start_date) %>
- <% end %>
-
- <% unless @issue.disabled_core_fields.include?('due_date') %>
- 计划完成日期 :
- <%= format_date(@issue.due_date) %>
-
+
+
+ <% unless @issue.disabled_core_fields.include?('due_date') %>
+ 计划完成 :
<%= format_date(@issue.due_date)? format_date(@issue.due_date) : "--" %>
+
<% end %>
-
-
- <% end %>
+
+ <% unless @issue.disabled_core_fields.include?('fixed_version_id') %>
+ 目标版本 :
<%= (@issue.fixed_version ? link_to_version(@issue.fixed_version, :class => "pro_info_p") : "--") %>
+
+ <% end %>
+
+
+ <% end %>
<%#= render_custom_fields_rows(@issue) %>
<%#= call_hook(:view_issues_show_details_bottom, :issue => @issue) %>
diff --git a/public/stylesheets/project.css b/public/stylesheets/project.css
index 3b04e23bf..74d7c58b3 100644
--- a/public/stylesheets/project.css
+++ b/public/stylesheets/project.css
@@ -87,11 +87,11 @@ a.pro_mes_w{ height:20px; float:left;display:block; color:#999999;}
.pro_page_top{ font-size:14px; border-bottom:2px solid #64bdd9; margin-bottom:10px; padding-bottom:5px;}
.pro_page_tit{color:#3e4040; font-weight:bold;width:480px; float:left; font-size:14px; margin-bottom:5px;}
.pro_pic_box{ margin-left:60px; }
-.pro_pic{ width:100px; height:75px;line-height:73px;border:2px solid #CCC; margin:10px 0; text-align: center;}
-.pro_info_box{ margin-left:60px; background:#f0fbff; height:80px; padding:10px 0;}
+.pro_pic{ width:100px; border:2px solid #CCC; margin:10px 0;}
+.pro_info_box{ margin-left:60px; border:1px dashed #CCC; height:45px; padding:10px 0;}
.pro_info_box ul{}
-.pro_info_box ul li{ margin-bottom:10px;}
-.pro_info_p{ color:#0781b4 !important; float:left; width:160px; overflow:hidden; white-space: nowrap; text-overflow:ellipsis;padding-top:2.5px;}
+.pro_info_box ul li{ height:24px;}
+.pro_info_p{color:#0781b4 !important; float:left; width:80px; overflow:hidden; white-space: nowrap; text-overflow:ellipsis; }
.edit_pro_box{overflow:hidden;display:none; margin-bottom:30px; border-bottom:1px dashed #CCC; padding-bottom:10px;}
/****翻页***/
ul.wlist{ float:right; border-bottom:none; height:30px; margin-top:20px; }
@@ -354,6 +354,9 @@ a:hover.st_add{ color:#ff8e15;}
.newpro_box textarea{ height:150px; float:left; margin-bottom:10px;}
.newpro_box select{ height:29px; float:left; margin-bottom:10px;}
/*.label{ width:80px; text-align:right; font-size:14 background-image: url(../images/true.png); }*/
+.label02{ width:110px; text-align:right; font-size:14px; display:block; float:left;}
+.label03{ width:70px; text-align:right; display:block; float:left;}
+.collapsible{ border-left:none;border-right:none;border-bottom:none; border-top:1px solid #e4e4e4; padding-top:10px; }
.icon-reload { background-image: url(../images/reload.png); }
.icon {
background-position: 0% 50%;