diff --git a/app/views/bids/show.html.erb b/app/views/bids/show.html.erb
index 3107d8bd6..f4ebcafa6 100644
--- a/app/views/bids/show.html.erb
+++ b/app/views/bids/show.html.erb
@@ -1,7 +1,7 @@
 <% reply_allow = JournalsForMessage.create_by_user? User.current %>
 <div style="margin-left: 20px;">
 	<span class="portrait"><%=  image_tag(url_to_avatar(@bid.author), :class => "avatar")%></span>
-	<span class="body">
+	<span class="body" style="word-break: break-all;word-wrap: break-word;">
 		<h3><%= link_to(@bid.author.lastname+@bid.author.firstname, user_path(@bid.author))%>：<%= link_to(@bid.name,respond_path(@bid)) %></h3>
 		<% if @bid.reward_type.nil? or @bid.reward_type == 1%>
 		<p>