diff --git a/app/models/forum.rb b/app/models/forum.rb
index 15d78ab24..199f4353d 100644
--- a/app/models/forum.rb
+++ b/app/models/forum.rb
@@ -20,7 +20,7 @@ class Forum < ActiveRecord::Base
   after_destroy :delete_kindeditor_assets
   acts_as_taggable
   scope :by_join_date, order("created_at DESC")
-  after_create :send_email
+  after_create :send_mail
   def reset_counters!
     self.class.reset_counters!(id)
   end
@@ -35,7 +35,8 @@ class Forum < ActiveRecord::Base
     self.creator == user || user.admin?
   end
 
-  def send_email
+  def send_mail
+    logger.debug "send mail for forum add."
       Mailer.run.forum_add(self) if Setting.notified_events.include?('forum_add')
   end
   # Updates topic_count, memo_count and last_memo_id attributes for +board_id+
diff --git a/app/models/news.rb b/app/models/news.rb
index 9b88209c4..8e944a018 100644
--- a/app/models/news.rb
+++ b/app/models/news.rb
@@ -103,7 +103,7 @@ class News < ActiveRecord::Base
   end
 
   def send_mail
-    Mailer.run.news_added(news) if Setting.notified_events.include?('news_added')
+    Mailer.run.news_added(self) if Setting.notified_events.include?('news_added')
   end
 
 end