diff --git a/app/views/homework_common/index.html.erb b/app/views/homework_common/index.html.erb
index 87bf37f04..1e8189ddb 100644
--- a/app/views/homework_common/index.html.erb
+++ b/app/views/homework_common/index.html.erb
@@ -16,9 +16,9 @@
<%= link_to(image_tag(url_to_avatar(homework.user), :width => "42", :height => "42"), user_path(homework.user), :class => "problem_pic fl") %>
- <%= link_to(homework.user.lastname+homework.user.firstname, user_path(homework.user),:class => 'problem_name fl') %>
+ <%= link_to(homework.user.lastname+homework.user.firstname, user_path(homework.user),:class => 'problem_name fl',:target => "_blank") %>
<%= l(:label_user_create_project_homework) %>:
- <%= link_to(homework.name, student_work_index_path(:homework => homework.id), :class => 'problem_tit fl fb c_dblue') %>
+ <%= link_to(homework.name, student_work_index_path(:homework => homework.id), :class => 'problem_tit fl fb c_dblue',:target => "_blank") %>
<%= l(:lebel_homework_commit)%>