diff --git a/public/stylesheets/application.css b/public/stylesheets/application.css
index 10b8fb328..aae90eb4e 100644
--- a/public/stylesheets/application.css
+++ b/public/stylesheets/application.css
@@ -1843,6 +1843,7 @@ span.required {color: #bb0000;}
 .summary {font-style: italic;}
 
 #attachments_fields input.description {margin-left:4px; width:100px; }
+#attachments_fields span {display:block; white-space:nowrap;}
 #attachments_fields span .boldSpan{display:block; white-space:nowrap; font-family:'微软雅黑';}
 #attachments_fields input.filename {border:0; height:1.8em; width:150px; color:#555; background-color:inherit; background:url(../images/attachment.png) no-repeat 1px 50%; padding-left:18px;}/*Modified by young*/
 #attachments_fields .ajax-waiting input.filename {background:url(../images/hourglass.png) no-repeat 0px 50%;}
@@ -1851,7 +1852,7 @@ span.required {color: #bb0000;}
 a.remove-upload {background: url(../images/delete.png) no-repeat 1px 50%; width:1px; display:inline-block; padding-left:16px;}
 a.remove-upload:hover {text-decoration:none !important;}
 #attachments_fields input.is_public_checkbox {width:20px;}
-#attachments_fields span.ispublic-label {width:50px;margin-left:10px; }
+#attachments_fields span.ispublic-label {display:inline-block;width:50px;margin-left:10px; }
 
 /*gcm upload file count and deleteall*/
 #upload_file_count #count {color:red; font-size:1.5em;}