diff --git a/app/controllers/repositories_controller.rb b/app/controllers/repositories_controller.rb
index ef4c9b061..a705d6934 100644
--- a/app/controllers/repositories_controller.rb
+++ b/app/controllers/repositories_controller.rb
@@ -372,7 +372,7 @@ class RepositoriesController < ApplicationController
 
   def revision
     respond_to do |format|
-      format.html
+      format.html{render :layout => 'project_base'}
       format.js {render :layout => false}
     end
   end
diff --git a/app/views/repositories/revision.html.erb b/app/views/repositories/revision.html.erb
index 0de0cfee7..7b4934bfa 100644
--- a/app/views/repositories/revision.html.erb
+++ b/app/views/repositories/revision.html.erb
@@ -20,7 +20,7 @@
                :rev        => nil},
                :method     => :get) do %>
     <%= text_field_tag 'rev', @rev, :size => 8 %>
-    <%= submit_tag 'OK', :name => nil %>
+    <%= submit_tag  l(:label_button_ok), :name => nil %>
   <% end %>
 </div>
 
diff --git a/app/views/repositories/revisions.html.erb b/app/views/repositories/revisions.html.erb
index e89deeb7d..321ff72b2 100644
--- a/app/views/repositories/revisions.html.erb
+++ b/app/views/repositories/revisions.html.erb
@@ -5,7 +5,7 @@
        :method => :get
      ) do %>
   <%= l(:label_revision) %>: <%= text_field_tag 'rev', nil, :size => 8 %>
-  <%= submit_tag 'OK' %>
+  <%= submit_tag l(:label_button_ok) %>
 <% end %>
 </div>