diff --git a/app/views/avatar/_avatar_form.html.erb b/app/views/avatar/_avatar_form.html.erb
index fef9f7bdb..f5ecfeadd 100644
--- a/app/views/avatar/_avatar_form.html.erb
+++ b/app/views/avatar/_avatar_form.html.erb
@@ -47,7 +47,6 @@
   <a href="javascript:void(0);" class="btn_addPic" style="text-decoration:none;">
 	<span><%= l(:button_upload_photo) %></span>
   </a>
-  <span class="c_orange ml25 f12">(个人头像建议90*90大小，课程和项目logo建议60*60大小，或者等比图像)</span>
   <!--         :accept => 'image/png,image/gif,image/jpeg', -->
 <span class="add_avatar" style="margin-left: -55px;width: 70px">
 	<%= file_field_tag 'avatar[image]',
@@ -69,6 +68,8 @@
         	:source_id => source.id.to_s
    } %>
 </span>
+<span class="c_orange ml25 f12">(个人头像建议90*90大小，或者等比图像)</span>
+
 </div>
 <% content_for :header_tags do %>
   <%= javascript_include_tag 'avatars' %>
diff --git a/app/views/avatar/_new_avatar_form.html.erb b/app/views/avatar/_new_avatar_form.html.erb
index 8b81ebf66..627de34be 100644
--- a/app/views/avatar/_new_avatar_form.html.erb
+++ b/app/views/avatar/_new_avatar_form.html.erb
@@ -3,7 +3,6 @@
 </a>
 <%#= link_to l(:button_delete_file),{:controller => :avatar,:action => :delete_image,:remote=>true,:source_type=> source.class,:source_id=>source.id},:confirm => l(:text_are_you_sure), :method => :post, :class => "upbtn fl" %>
 <a href="javascript:void(0)" class="upbtn fl"><%= l(:button_upload_photo) %></a>
-<span class="c_orange ml25 mt43 f12 fl ">(个人头像建议90*90大小，课程和项目logo建议60*60大小，或者等比图像)</span>
 <%= file_field_tag 'avatar[image]',
                    :id => nil,
                    :class => 'upload_file ',
@@ -22,6 +21,7 @@
                            :source_id => source.id.to_s
                    } %>
 <!--</span>-->
+<span class="c_orange ml25 mt43 f12 fl ">(课程和项目logo建议60*60大小，或者等比图像)</span>
 <% content_for :header_tags do %>
     <%= javascript_include_tag 'avatars' %>
 <% end %>