diff --git a/app/views/users/_user_message_course.html.erb b/app/views/users/_user_message_course.html.erb
index e5105561d..6c22976fd 100644
--- a/app/views/users/_user_message_course.html.erb
+++ b/app/views/users/_user_message_course.html.erb
@@ -296,6 +296,10 @@
                             :onmouseover =>"message_titile_show($(this),event)",
                             :onmouseout => "message_titile_hide($(this))" %></a></li>
                 <div  style="display: none" class="message_title_red system_message_style" >
+                  <p>
+                    <%= User.current.show_name %>同学您好！
+                    <%= ma.course_message.reviewer_role == 3? "匿名用户" : (ma.course_message.user.show_name + "老师")%><%= ma.status == 0? "评阅了您的作品":"重新评阅了您的作品"%>。详情如下：
+                  </p>
                   <p>课程名称：<%= ma.course.name %>(<%= ma.course.time.to_s + '年'+ ma.course.term %>)</p>
                   <p>作业标题：<span style="color:Red;"><%=ma.course_message.student_work.homework_common.name %></span></p>
                   <% content = ma.content.gsub("作业评分：","").split("&nbsp;&nbsp;&nbsp; 评语：")%>
@@ -356,8 +360,10 @@
                             :onmouseout => "message_titile_hide($(this))" %></a>
               </li>
               <div style="display: none" class="message_title_red system_message_style">
-                <div class="fl">回复人：</div>
-                <div class="ml36"><%= ma.course_message.user.show_name  %></div>
+                <p>
+                  <%= User.current.show_name %>老师您好！
+                  <%= ma.course_message.user.show_name%><%= ma.course_message.user.allowed_to?(:as_teacher, ma.course)?"老师":"学生"%>回复了您的作品评论。详情如下：
+                </p>
                 <div class="fl">回复内容：</div>
                 <div class="ml60"><%= ma.course_message.notes  %></div>
                 <div class="fl">您的评论：</div>