diff --git a/app/views/contests/show_attendingcontest.html.erb b/app/views/contests/show_attendingcontest.html.erb
index 06ef0533f..5aff8d1e0 100644
--- a/app/views/contests/show_attendingcontest.html.erb
+++ b/app/views/contests/show_attendingcontest.html.erb
@@ -61,21 +61,22 @@
 </script>
 
 <!--参赛步骤-->
-<div style="padding-left: 17px; padding-bottom: 15px; color: grey">
-	温馨提示：如果您希望在我们平台托管参赛数据和代码，请按下面参赛步骤参赛！
+<div style="padding-left: 17px; padding-bottom: 10px; color: grey">
+	温馨提示：如果您准备参加竞赛，请点击下面的"新建参赛作品"！
 </div>
 <% if User.current.logged? %>
 
-<div style="padding-bottom: 10px; line-height: 25px">
-	<div style="padding-left: 45px; font-size: 15px">
-		<strong>参赛步骤：</strong>
+<div style="padding-bottom: 10px; line-height: 15px">
+	<div style="padding-left: 82px; font-size: 14px">
+		<span><strong>参加竞赛：</strong></span>
+		<span><%= link_to '新建参赛作品', "javascript:void(0);", onclick: "$('#put-project-form').toggle();" %></span>
 	</div>
-	<div style="padding-left: 82px; ">
+	<!-- <div style="padding-left: 82px; ">
 		<span style="padding-top: 50px">步骤1：</span>
 		<span><%#= link_to '新建参赛作品', new_softapplication_path(:target=>'_blank'), :target=>'_blank' %></span>
 		<span><%= link_to '新建参赛作品', "javascript:void(0);", onclick: "$('#put-project-form').toggle();" %></span>
 		<span style="font-size: 12px; color: grey">（先点击“新建参赛作品”，然后刷新页面，再继续步骤2。）</span>
-	</div>
+	</div> -->
 
 </div>
 
@@ -131,6 +132,7 @@
 		</tr><br/>
 		<br />
 		<br />
+		
 
 		<fieldset style="width: 500px", style="padding-top: 10px">
 			<legend>