diff --git a/app/views/boards/_course_new.html.erb b/app/views/boards/_course_new.html.erb
index 6ca6b074a..10f23d4f2 100644
--- a/app/views/boards/_course_new.html.erb
+++ b/app/views/boards/_course_new.html.erb
@@ -2,8 +2,10 @@
 
     <%= render :partial => 'form_course', :locals => {:f => f,  :topic => @message} %>
     <li>
-      <a href="javascript:void(0)"  onclick="show_newtalk();" class="grey_btn fr ml10"><%= l(:button_cancel) %></a>
-      <a href="javascript:(0);" name="submitbtn" class="blue_btn fr " style="margin-left: 55px"><%= l(:button_submit)%></a>
+      <a href="javascript:void(0);"  onclick="show_newtalk();" class="grey_btn fr ml10"><%= l(:button_cancel) %></a>
+      <a href="javascript:void(0);" name="submitbtn" class="blue_btn fr " style="margin-left: 55px">
+        <%= l(:button_submit)%>
+      </a>
       <div class="cl"></div>
     </li>
 <% end %>