diff --git a/app/views/courses/_course_heroes.html.erb b/app/views/courses/_course_heroes.html.erb
new file mode 100644
index 000000000..5e9851594
--- /dev/null
+++ b/app/views/courses/_course_heroes.html.erb
@@ -0,0 +1,21 @@
+<% hero_homework_scores = hero_homework_score(course, "desc") %>
+<% unless hero_homework_scores.map(&:score).detect{|s| s.to_i != 0}.nil? %>
+    <ul class="rankList">
+      <h4><span>课程英雄榜</span>
+        <a class="contributor_course" onmouseover ="message_titile_show2($(this),event)" onmouseout ="message_titile_hide2($(this))" style="cursor:pointer;">积分规则</a></h4>
+      <div  style="cursor:pointer;" class="numIntro undis">
+        <div class="hero-degree-rule">积分规则<br/>
+          英雄榜的得分是每个同学作业的得分总和
+        </div>
+      </div>
+      <% hero_homework_scores.each do |student_score| %>
+          <% if student_score.score.to_i != 0 %>
+              <li> <a href="javascript:void:(0);"><%=link_to image_tag(url_to_avatar(student_score.user), :width => "35", :height => "35", :class=> "rankPortrait"),user_path(student_score.user) %></a>
+                <p><a href="javascript:void:(0);"><%=link_to student_score.user.show_name, user_path(student_score.user), :title => student_score.user.show_name %></a></p>
+                <p><span class="c_red" style="cursor:pointer" ><%= student_score.score<0 ? 0 : student_score.score.to_i %></span></p>
+              </li>
+          <% end %>
+      <% end %>
+      <div class="cl"></div>
+    </ul>
+<% end %>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/views/layouts/base_courses.html.erb b/app/views/layouts/base_courses.html.erb
index 00f197c7f..ff7f20300 100644
--- a/app/views/layouts/base_courses.html.erb
+++ b/app/views/layouts/base_courses.html.erb
@@ -141,28 +141,8 @@
       <%# 课程活跃度 %>
       <div class="cl"></div>
       <%= render :partial => 'courses/course_activity_users', :locals => {:course => @course} %>
-
-      <% hero_homework_scores = hero_homework_score(@course, "desc") %>
-      <% unless hero_homework_scores.map(&:score).detect{|s| s.to_i != 0}.nil? %>
-        <ul class="rankList">
-          <h4><span>课程英雄榜</span>
-            <a class="contributor_course" onmouseover ="message_titile_show2($(this),event)" onmouseout ="message_titile_hide2($(this))" style="cursor:pointer;">积分规则</a></h4>
-          <div  style="cursor:pointer;" class="numIntro undis">
-            <div class="hero-degree-rule">积分规则<br/>
-            英雄榜的得分是每个同学作业的得分总和
-            </div>
-          </div>
-          <% hero_homework_scores.each do |student_score| %>
-              <% if student_score.score.to_i != 0 %>
-                  <li> <a href="javascript:void:(0);"><%=link_to image_tag(url_to_avatar(student_score.user), :width => "35", :height => "35", :class=> "rankPortrait"),user_path(student_score.user) %></a>
-                    <p><a href="javascript:void:(0);"><%=link_to student_score.user.show_name, user_path(student_score.user), :title => student_score.user.show_name %></a></p>
-                    <p><span class="c_red" style="cursor:pointer" ><%= student_score.score<0 ? 0 : student_score.score.to_i %></span></p>
-                  </li>
-              <% end %>
-          <% end %>
-          <div class="cl"></div>
-        </ul>
-    <% end %>
+      <%# 课程英雄榜 %>
+      <%= render :partial => 'courses/course_heroes', :locals => {:course => @course} %>
 
     <% if @course.description && !@course.description.blank? %>
       <div class="project_intro">