diff --git a/app/views/courses/private_or_public.js.erb b/app/views/courses/private_or_public.js.erb
index 10b787dd4..4e512a6a0 100644
--- a/app/views/courses/private_or_public.js.erb
+++ b/app/views/courses/private_or_public.js.erb
@@ -9,10 +9,10 @@
     }
 <% else %>
     <% if @course.is_public? %>
-        $("#set_course_public_<%= @course.id %>").text("设为私有");
         $("#show_course_<%= @course.id %>").attr("title","公开课程：<%= @course.name %>（<%= @course.time.to_s+ @course.term %>）");
     <% else %>
-        $("#set_course_public_<%= @course.id %>").text("设为公开");
         $("#show_course_<%= @course.id %>").attr("title","私有课程：<%= @course.name %>（<%= @course.time.to_s+ @course.term %>）");
     <% end %>
+    $("#set_course_public_<%= @course.id %>").replaceWith('<%= escape_javascript(link_to @course.is_public == 0 ? "设为公开" : "设为私有", {:controller => "courses", :action => "private_or_public", :id => @course,:user_page => true},
+                                :id => "set_course_public_#{@course.id.to_s}",:remote=>true,:confirm=>"您确定要设置为"+(@course.is_public == 0 ? "公开" : "私有")+"吗") %>');
 <% end %>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/views/projects/set_public_or_private.js.erb b/app/views/projects/set_public_or_private.js.erb
index dbca3f65c..282a17091 100644
--- a/app/views/projects/set_public_or_private.js.erb
+++ b/app/views/projects/set_public_or_private.js.erb
@@ -1,7 +1,7 @@
 <% if @project.is_public? %>
-    $("#set_project_public_<%= @project.id %>").text("设为私有");
     $("#show_project_<%= @project.id %>").attr("title","公开项目：<%= @project.name %>");
 <% else %>
-    $("#set_project_public_<%= @project.id %>").text("设为公开");
     $("#show_project_<%= @project.id %>").attr("title","私有项目：<%= @project.name %>");
-<% end %>
\ No newline at end of file
+<% end %>
+$("#set_project_public_<%= @project.id %>").replaceWith('<%= escape_javascript(link_to @project.is_public? ? "设为私有" : "设为公开", {:controller => "projects", :action => "set_public_or_private", :id => @project.id,:user_page => true},
+                                :id => "set_project_public_"+ @project.id.to_s,:method => "post",:remote=>true,:confirm=>"您确定要设置为"+(@project.is_public? ? "私有" : "公开")+"吗") %>');
\ No newline at end of file