diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 7bd10db35..5e7af2931 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -1336,7 +1336,7 @@ en:
   label_user_all_respond: All replies
   label_layouts_feedback: Messages
   label_welcome_participate: participates
-  label_welcome_participate_project: projectshas new activity
+  label_welcome_participate_project: projects
   label_projects_feedback: responded to the project
   label_projects_feedback_respond: Respond
   label_projects_feedback_respond_success: Respond success
diff --git a/public/themes/redpenny-master/stylesheets/application.css b/public/themes/redpenny-master/stylesheets/application.css
index 87da45832..ad8883d19 100644
--- a/public/themes/redpenny-master/stylesheets/application.css
+++ b/public/themes/redpenny-master/stylesheets/application.css
@@ -429,7 +429,7 @@ ul.projects li.root
 
 #content
 {
-	width:680px;
+	width:693px;
 	float:right;
 	background-color: #FFFFFF;	
 }