diff --git a/app/views/homework_attach/_addjour.html.erb b/app/views/homework_attach/_addjour.html.erb
index 79a7711c7..8949e1ac1 100644
--- a/app/views/homework_attach/_addjour.html.erb
+++ b/app/views/homework_attach/_addjour.html.erb
@@ -91,7 +91,7 @@
         <%= f.text_field :reference_user_id, :style=>"display:none"%>
         <div style="float:right">
           <a href="#" class="ping_sub1" id="jours_submit" onclick="submit1(<%= is_teacher%>);">
-            <%= l(:label_submit_comments) %>
+            <%= l(:label_confirmation) %>
           </a>
         </div>
     <% else %>