消息中，系统消息的标题显示“系统消息”，而非“消息”

app/views/users/_selector_for_messages.html.erb

@@ -29,7 +29,7 @@
             <li class="f14"><strong>更多</strong></li>
             <li class="fl w100"><%= link_to "所有消息",user_message_path(User.current), :class => "resourcesTypeAll postTypeGrey" %></li>
             <li class="fl"><%= link_to "未读消息", user_message_path(User.current, :type => 'unviewed'), :class => "homepageTypeUnread postTypeGrey" %></li>
-            <li class="fl w100"><%= link_to "系统消息", user_system_messages_path(User.current), :class => "homepageTypeSystem postTypeGrey" %></li>
+            <li class="fl w100"><%= link_to "系统消息", user_system_messages_path(User.current, :type => 'system_messages'), :class => "homepageTypeSystem postTypeGrey" %></li>
             <li class="fl"><%= link_to "贴吧帖子", user_message_path(User.current, :type => 'forum'), :class => "homepageTypePost postTypeGrey"  %></li>
             <li class="fl w100"><%= link_to "用户留言",user_message_path(User.current, :type => 'user_feedback'), :class => "homepageTypeUMessage postTypeGrey"  %></li>
           </ul>