diff --git a/app/views/projects/_join_project.html.erb b/app/views/projects/_join_project.html.erb
index d30ec73e1..fdc60904d 100644
--- a/app/views/projects/_join_project.html.erb
+++ b/app/views/projects/_join_project.html.erb
@@ -67,7 +67,7 @@
             <li class="mB5">项目ID是所在项目网址中显示的序号</li>
             <li>
               <a href="#" class="btn" style="margin-left: 50px;" onclick="submit_form(this);">
-                <%= l(:label_new_join)  %>
+                <%= l(:label_apply_project)  %>
               </a>
               <a href="#" class="btn" style="margin-left: 20px;" onclick="hideModal(this);">
                 <%= l(:button_cancel)%>