diff --git a/app/controllers/memos_controller.rb b/app/controllers/memos_controller.rb
index 1e537ff75..aad575ee5 100644
--- a/app/controllers/memos_controller.rb
+++ b/app/controllers/memos_controller.rb
@@ -62,7 +62,7 @@ class MemosController < ApplicationController
         format.html { redirect_to back_memo_url, notice: "#{l :label_memo_create_succ}" }
         format.json { render json: @memo, status: :created, location: @memo }
       else
-        flash[:error] = "#{l :label_memo_create_fail}: #{@memo.errors.full_messages[0]}"
+        flash.now[:error] = "#{l :label_memo_create_fail}: #{@memo.errors.full_messages[0]}"
         # back_error_page = @memo.parent_id.nil? ? forum_path(@forum) : forum_memo_path(@forum, @memo.parent_id)
         pre_count = REPLIES_PER_PAGE
 
diff --git a/app/views/messages/_form.html.erb b/app/views/messages/_form.html.erb
index 8dafdf173..0856da976 100644
--- a/app/views/messages/_form.html.erb
+++ b/app/views/messages/_form.html.erb
@@ -3,44 +3,44 @@
 <% replying ||= false %>
 
 <div class="box ph10_5">
-    <!--[form:message]-->
-      <% unless replying %>
-          <p>
-            <%= f.text_field :subject, :size => 60, :style => "width: 99%;display:none;", :id => "message_subject" %><!--by young-->
-          </p>
-      <% else %>
-          <p>
-            <%= f.text_field :subject, :size => 60, :style => "width: 99%;display:none;", :id => "message_subject", :readonly => true %>
-          </p>
-      <% end %>
-      <p>
-      <% unless replying %>
-          <% if @message.safe_attribute? 'sticky' %>
+  <!--[form:message]-->
+  <% unless replying %>
+      <p><label for="message_subject"><%= l(:field_subject) %><span class="required"> *&nbsp;&nbsp;</span></label><br/>
+        <%= f.text_field :subject, :size => 60, :style => "width: 99%;", :id => "message_subject" %><!--by young-->
+      </p>
+  <% else %>
+      <p><label for="message_subject"><%= l(:field_subject) %><span class="required"> *&nbsp;&nbsp;</span></label><br/>
+        <%= f.text_field :subject, :size => 60, :style => "width: 99%;", :id => "message_subject", :readonly => true %>
+      </p>
+  <% end %>
+  <p>
+    <% unless replying %>
+        <% if @message.safe_attribute? 'sticky' %>
             <%= f.check_box :sticky %> <%= label_tag 'message_sticky', l(:label_board_sticky) %>
-          <% end %>
-          <% if @message.safe_attribute? 'locked' %>
+        <% end %>
+        <% if @message.safe_attribute? 'locked' %>
             <%= f.check_box :locked %> <%= label_tag 'message_locked', l(:label_board_locked) %>
-          <% end %>
+        <% end %>
     <% end %>
-    </p>
-    <p>
-    <label for="message_subject"><%= l(:button_projects_feedback_respond) %>
+  </p>
+  <p>
+    <label for="message_subject"><%= l(:field_description) %>
       <span class="required"> *&nbsp;&nbsp;</span></label>
-      <div id="message_quote" class="wiki" style="width: 100%;word-break: break-all;word-wrap: break-word;"></div>
-      <%= text_area :quote,:quote,:style => 'display:none' %>
-    </p>
-    <p>
-        <%= label_tag "message_content", l(:description_message_content), :class => "hidden-for-sighted" %>
-        <%= f.text_area :content, :cols => 80, :rows => 13, :class => 'wiki-edit', :id => 'message_content' %>
-    </p>
+  <div id="message_quote" class="wiki" style="width: 100%;word-break: break-all;word-wrap: break-word;"></div>
+  <%= text_area :quote,:quote,:style => 'display:none' %>
+  </p>
+  <p>
+    <%= label_tag "message_content", l(:description_message_content), :class => "hidden-for-sighted" %>
+    <%= f.text_area :content, :cols => 80, :rows => 13, :class => 'wiki-edit', :id => 'message_content' %>
+  </p>
 
-    <!--[eoform:message]-->
+  <!--[eoform:message]-->
 
-    <p>
-      <%= l(:label_attachment_plural) %>
-      <br />
-      <%= render :partial => 'attachments/form_course', :locals => {:container => @message,:isReply => @isReply} %>
-    </p>
+  <p>
+    <%= l(:label_attachment_plural) %>
+    <br />
+    <%= render :partial => 'attachments/form_course', :locals => {:container => @message,:isReply => @isReply} %>
+  </p>
 </div>
 
 
diff --git a/config/routes.rb b/config/routes.rb
index be65d0eb4..a6b3c5421 100644
--- a/config/routes.rb
+++ b/config/routes.rb
@@ -724,7 +724,7 @@ RedmineApp::Application.routes.draw do
   # added by young
   match 'calls', :to => 'bids#index'
 
-  match 'calls/:id', :to => 'bid#show', :as => 'respond'
+  match 'calls/:id', :to => 'bids#show', :as => 'respond'
   # modified by longjun
   # bids#contests is not exist
   # match 'contest', :to => 'bids#contests', :as => 'contest' #modified @20140403