diff --git a/public/assets/wechat/blog_detail.html b/public/assets/wechat/blog_detail.html
index f678c8159..1fc92eabb 100644
--- a/public/assets/wechat/blog_detail.html
+++ b/public/assets/wechat/blog_detail.html
@@ -16,8 +16,8 @@
回复 ({{blog.comments_count}})
-
已赞 ({{blog.blog_praise_count}})
-
赞 ({{blog.blog_praise_count}})
+
已赞 ({{blog.blog_praise_count}})
+
赞 ({{blog.blog_praise_count}})
diff --git a/public/assets/wechat/course_discussion.html b/public/assets/wechat/course_discussion.html
index 1e7b53f84..2c2c210a9 100644
--- a/public/assets/wechat/course_discussion.html
+++ b/public/assets/wechat/course_discussion.html
@@ -16,8 +16,8 @@
回复 ({{discussion.replies_count}})
-
已赞 ({{discussion.message_praise_count}})
-
赞 ({{discussion.message_praise_count}})
+
已赞 ({{discussion.message_praise_count}})
+
赞 ({{discussion.message_praise_count}})
diff --git a/public/assets/wechat/course_notice.html b/public/assets/wechat/course_notice.html
index 9ac5a402d..eccd91848 100644
--- a/public/assets/wechat/course_notice.html
+++ b/public/assets/wechat/course_notice.html
@@ -16,8 +16,8 @@
回复 ({{news.comments_count}})
-
已赞 ({{news.news_praise_count}})
-
赞 ({{news.news_praise_count}})
+
已赞 ({{news.news_praise_count}})
+
赞 ({{news.news_praise_count}})
diff --git a/public/assets/wechat/homework_detail.html b/public/assets/wechat/homework_detail.html
index 25d75d583..98992da59 100644
--- a/public/assets/wechat/homework_detail.html
+++ b/public/assets/wechat/homework_detail.html
@@ -18,8 +18,8 @@
回复 ({{homework.whomework_journal_count}})
-
已赞 ({{homework.whomework_praise_count}})
-
赞 ({{homework.whomework_praise_count}})
+
已赞 ({{homework.whomework_praise_count}})
+
赞 ({{homework.whomework_praise_count}})
diff --git a/public/assets/wechat/issue_detail.html b/public/assets/wechat/issue_detail.html
index 79afbb547..0fb443e67 100644
--- a/public/assets/wechat/issue_detail.html
+++ b/public/assets/wechat/issue_detail.html
@@ -18,8 +18,8 @@
回复 ({{issue.journals_count}})
-
已赞 ({{issue.issue_praise_count}})
-
赞 ({{issue.issue_praise_count}})
+
已赞 ({{issue.issue_praise_count}})
+
赞 ({{issue.issue_praise_count}})
diff --git a/public/assets/wechat/jour_message_detail.html b/public/assets/wechat/jour_message_detail.html
index d866e887e..893d693c8 100644
--- a/public/assets/wechat/jour_message_detail.html
+++ b/public/assets/wechat/jour_message_detail.html
@@ -13,8 +13,8 @@
回复 ({{message.reply_count}})
-
已赞 ({{message.message_praise_count}})
-
赞 ({{message.message_praise_count}})
+
已赞 ({{message.message_praise_count}})
+
赞 ({{message.message_praise_count}})
diff --git a/public/assets/wechat/project_discussion.html b/public/assets/wechat/project_discussion.html
index 2b31df8bf..62d6dc728 100644
--- a/public/assets/wechat/project_discussion.html
+++ b/public/assets/wechat/project_discussion.html
@@ -16,8 +16,8 @@
回复 ({{discussion.replies_count}})
-
已赞 ({{discussion.message_praise_count}})
-
赞 ({{discussion.message_praise_count}})
+
已赞 ({{discussion.message_praise_count}})
+
赞 ({{discussion.message_praise_count}})