diff --git a/app/controllers/contests_controller.rb b/app/controllers/contests_controller.rb
index 86c4df367..2c09a8809 100644
--- a/app/controllers/contests_controller.rb
+++ b/app/controllers/contests_controller.rb
@@ -300,13 +300,13 @@ class ContestsController < ApplicationController
     contest_message = params[:contest_for_save][:contest_message]
     if ContestingSoftapplication.where("softapplication_id = ? and contest_id = ?", softapplication.id, @contest.id).size == 0
       if ContestingSoftapplication.create_softapplication_contesting(@contest.id, softapplication.id, contest_message)
-        flash.now[:notice] = l(:label_bidding_contest_succeed)
+        flash.now[:notice] = l(:label_release_add_contest_succeed)
       end
     else
-      flash.now[:error] = l(:label_bidding_fail)
+      flash.now[:error] = l(:label_add_contest_succeed_fail)
     end
     
-    @contesting_softapplication = @contest.contesting_softapplications
+    @contesting_softapplication = paginateHelper @contest.contesting_softapplications
     
     respond_to do |format|
 
diff --git a/config/locales/zh.yml b/config/locales/zh.yml
index a483f32dd..2b1883382 100644
--- a/config/locales/zh.yml
+++ b/config/locales/zh.yml
@@ -1847,5 +1847,8 @@ zh:
   label_tags_contest: 竞赛标签
   label_tags_contest: 竞赛名称
   label_tags_contest_description: 竞赛描述
+  label_release_add_contest_succeed: 该应用发布并添加成功.
+  label_add_contest_succeed_fail: 添加失败,该应用已参赛.
+  
   
   
\ No newline at end of file