diff --git a/app/views/messages/_form_project.html.erb b/app/views/messages/_form_project.html.erb
index 5724acf47..8e72544b5 100644
--- a/app/views/messages/_form_project.html.erb
+++ b/app/views/messages/_form_project.html.erb
@@ -25,7 +25,7 @@
-
+
<%= text_area :quote,:quote,:style => 'display:none' %>
<%= f.text_area :content, :class => 'talk_text fl', :id => 'message_content', :onkeyup => "regexContent();", :maxlength => 5000,:placeholder => "最多3000个汉字(或6000个英文字符)" %>
diff --git a/config/locales/projects/zh.yml b/config/locales/projects/zh.yml
index d89fc33ee..c1850b7e4 100644
--- a/config/locales/projects/zh.yml
+++ b/config/locales/projects/zh.yml
@@ -415,4 +415,4 @@ zh:
#
field_sharing: 共享
label_title_code_review: 代码评审
- label_home_non_project: 您还没有创建项目,您可能对系统的其它项目感兴趣!
\ No newline at end of file
+ label_home_non_project: 您还没有创建项目,您可以查看系统的其它项目!
\ No newline at end of file