diff --git a/app/views/users/_course_message.html.erb b/app/views/users/_course_message.html.erb
index 356a152a6..2f790b19b 100644
--- a/app/views/users/_course_message.html.erb
+++ b/app/views/users/_course_message.html.erb
@@ -2,7 +2,7 @@
<%= link_to image_tag(url_to_avatar(activity.author), :width => "50", :height => "50"), user_path(activity.author_id,:host=>Setting.host_user), :alt => "用户头像" %>
- <%#= render :partial => 'users/show_detail_info', :locals => {:user => activity.author} %>
+ <%= render :partial => 'users/show_detail_info', :locals => {:user => activity.author} %>
diff --git a/public/javascripts/application.js b/public/javascripts/application.js
index 3fdabd2f8..a9e922218 100644
--- a/public/javascripts/application.js
+++ b/public/javascripts/application.js
@@ -26,6 +26,7 @@ function description_show_hide(id){
//名片的显示
function user_card_show_hide() {
$(".homepagePostPortrait").mouseover(function(){
+ $(".userCard").css("display","none");
onImage = true;
$(this).children(".userCard").css("display","block");
});