diff --git a/app/controllers/repositories_controller.rb b/app/controllers/repositories_controller.rb
index 742a02337..6497297ea 100644
--- a/app/controllers/repositories_controller.rb
+++ b/app/controllers/repositories_controller.rb
@@ -252,8 +252,11 @@ update
     else
       #Modified by young
       #  (show_error_not_found; return) unless @entries
-      @changesets = @repository.latest_changesets(@path, @rev)
-      @changesets_count = @repository.latest_changesets(@path, @rev).count
+      g = Gitlab.client
+      p = g.project(@project.gpid)
+      @changesets = g.get ("/projects/#{p}/repository/commits")
+      # @changesets = @repository.latest_changesets(@path, @rev)
+      @changesets_count = @changesets.count
       @changesets_latest_coimmit = @changesets.first
       @properties = @repository.properties(@path, @rev)
       @repositories = @project.repositories
diff --git a/config/locales/projects/zh.yml b/config/locales/projects/zh.yml
index bd31c4d79..cce03b13e 100644
--- a/config/locales/projects/zh.yml
+++ b/config/locales/projects/zh.yml
@@ -375,7 +375,7 @@ zh:
   #     
   label_project_new_description: '项目可以是软件开发项目，也可以是协作研究项目。'
   field_name: 名称
-  field_identifier: 标识
+  field_identifier: 版本库名
   field_enterprise_name: 组织名称
   label_organization_choose: --请选择组织--
   text_length_between: "长度必须在 %{min} 到 %{max} 个字符之间。"