diff --git a/app/views/users/_resources_list.html.erb b/app/views/users/_resources_list.html.erb
index f679f9c8c..a545038f1 100644
--- a/app/views/users/_resources_list.html.erb
+++ b/app/views/users/_resources_list.html.erb
@@ -16,7 +16,7 @@
           <li class="resource-list-quote fr"><%= attach.quotes.nil? ? 0 : attach.quotes %></li>
           <li class="resource-list-download fr"><%= attach.downloads %></li>
           <li style="display: none"><%= attach.author_id %></li>
-          <li class="resource-list-size fr"><%= number_to_human_size(attach.filesize) %></li>
+          <li class="resource-list-size fr"><%= (number_to_human_size(attach.filesize)).gsub("ytes", "") %></li>
           <li class="resource-list-uploader fr hidden"><%=User.find(attach.author_id).realname.blank? ? User.find(attach.author_id).nickname : User.find(attach.author_id).realname %></li>
           <li class="resource-list-type fr"><%= get_resource_type(attach.container_type)%></li>
           <li class="resource-list-from fr hidden" title="<%= get_resource_origin(attach) %>"><%= get_resource_origin(attach) %></li>
diff --git a/app/views/users/_user_import_resource_list.html.erb b/app/views/users/_user_import_resource_list.html.erb
index 57dac6ad0..af4f951e0 100644
--- a/app/views/users/_user_import_resource_list.html.erb
+++ b/app/views/users/_user_import_resource_list.html.erb
@@ -11,7 +11,7 @@
             </label>
           </li>
           <li class="subjectType fl"><%= get_resource_type(attach.container_type)%></li>
-          <li class="subjectCount fl hidden"><%= number_to_human_size(attach.filesize) %></li>
+          <li class="subjectCount fl hidden"><%= (number_to_human_size(attach.filesize)).gsub("ytes", "") %></li>
           <li class="subjectPublisher fl"><%=User.find(attach.author_id).realname.blank? ? User.find(attach.author_id).nickname : User.find(attach.author_id).realname %></li>
           <li class="fl subjectDate"><%= format_date(attach.created_on) %></li>
         </ul>