diff --git a/app/views/courses/_new_member_list.html.erb b/app/views/courses/_new_member_list.html.erb
index bff16e053..d8a2c6ed8 100644
--- a/app/views/courses/_new_member_list.html.erb
+++ b/app/views/courses/_new_member_list.html.erb
@@ -51,17 +51,9 @@
               <%= member.user.nil? ? '' : (image_tag(url_to_avatar(member.user), :width => 32, :height => 32))  %>
             </a>
             <ul>
-              <% if @canShowCode %>
-                  <li>
-                    <% if member.user.show_name == ''%>
-                        <%= link_to("#{l(:label_bidding_user_studentname)}：<span >#{member.user.name}</span>".html_safe,user_path(member.user)) %>
-                    <% else%>
-                        <%= link_to("#{l(:label_bidding_user_studentname)}：<span >#{member.user.show_name}</span>".html_safe,user_path(member.user)) %>
-                    <%end%>
-                  </li>
-              <% else %>
-                  <li><%= link_to("#{l(:label_bidding_user_studentname)}：<span >#{member.user.name}</span>".html_safe, user_path(member.user)) %></li>
-              <% end %>
+              <li>
+                <%= link_to("#{l(:label_bidding_user_studentname)}：<span >#{member.user.show_name}</span>".html_safe,user_path(member.user)) %>
+              </li>
               <br/>
               <% unless member.user.user_extensions.student_id == ''%>
                   <li><%= link_to("#{l(:label_bidding_user_studentcode)}：<span >#{member.user.user_extensions.student_id}</span>".html_safe,user_path(member.user)) %></li>