diff --git a/app/models/issue.rb b/app/models/issue.rb
index b69ac246c..d2332350a 100644
--- a/app/models/issue.rb
+++ b/app/models/issue.rb
@@ -57,7 +57,7 @@ class Issue < ActiveRecord::Base
                      :include => [:project, :visible_journals],
                      # sort by id so that limited eager loading doesn't break with postgresql
                      :order_column => "#{table_name}.id"
-  acts_as_event :title => Proc.new {|o| 
+  acts_as_event :title => Proc.new {|o|
                         #"#{o.tracker.name} ##{o.id} (#{o.status}): #{o.subject}"
                         "#{o.tracker.name} #{o.source_from} (#{o.status}): #{o.subject}"
                         },
@@ -991,6 +991,11 @@ class Issue < ActiveRecord::Base
     "#{tracker} ##{id}: #{subject}"
   end
 
+  # 缺陷在项目中的序号
+  def inProjectIndex
+    (self.project.issues.index(self).to_i + 1).to_s
+  end
+
   # Returns a string of css classes that apply to the issue
   def css_classes
     s = "issue tracker-#{tracker_id} status-#{status_id} #{priority.try(:css_classes)}"
diff --git a/app/models/journal.rb b/app/models/journal.rb
index 02d313731..0997640d8 100644
--- a/app/models/journal.rb
+++ b/app/models/journal.rb
@@ -29,8 +29,8 @@ class Journal < ActiveRecord::Base
   # end
   attr_accessor :indice
 
-  acts_as_event :title => Proc.new {|o| status = ((s = o.new_status) ? " (#{s})" : nil); "#{o.issue.tracker} ##{o.issue.id}#{status}: #{o.issue.subject}" },
-                :description => :notes,
+  acts_as_event :title =>Proc.new {|o| status = ((s = o.new_status) ? " (#{s})" : nil); "#{o.issue.tracker} ##{o.issue.inProjectIndex}#{status}: #{o.issue.subject}" },
+                :description =>:notes,
                 :author => :user,
                 :group => :issue,
                 :type => Proc.new {|o| (s = o.new_status) ? (s.is_closed? ? 'issue-closed' : 'issue-edit') : 'issue-note' },