diff --git a/app/views/news/_project_news.html.erb b/app/views/news/_project_news.html.erb
index 7131896ca..d6bf0bf95 100644
--- a/app/views/news/_project_news.html.erb
+++ b/app/views/news/_project_news.html.erb
@@ -133,7 +133,7 @@
                   <tr>
                     <td align="left"><span class="font_lighter"> <%= l :label_update_time %>
                       ：&nbsp;<%= format_time(news.created_on) %></span></td>
-                    <td width="350" align="right" class="a"><%= link_to l(:label_project_newother), news_path(news) %><%= "(#{l(:label_x_comments, :count => news.comments_count)})" if news.comments_count >= 0 %></td>
+                    <td width="350" align="right" class="a"><%= link_to l(:label_project_newother), news_path(news) if news.comments_count >0 %><%= "(#{l(:label_x_comments, :count => news.comments_count)})" if news.comments_count >= 0 %></td>
                   </tr>
                 </table>
               </td>