diff --git a/app/views/repositories/show.html.erb b/app/views/repositories/show.html.erb
index 067056983..425c40cec 100644
--- a/app/views/repositories/show.html.erb
+++ b/app/views/repositories/show.html.erb
@@ -5,7 +5,7 @@
       <a href="<%= @zip_path %>" class="btn_zipdown fr" onclick="">ZIP下载</a>
       <%# if is_project_manager?(User.current, @project.id) && QualityAnalysis.where(:project_id => @project.id).first.nil? %>
       <%# if User.current.member_of?(@project) %>
-      <% if quality_analysis(User.current.try(:login), @repository.id).nil? && is_project_manager?(User.current.id, @project.id) %>
+      <% if quality_analysis(User.current.try(:login), @repository.id).nil? && User.current.member_of?(@project) %>
         <%= link_to "质量分析", quality_analysis_path(:id => @project.id, :repository_id => @repository.identifier, :rev => @rev, :default_branch => @g_default_branch ), :remote => true, :class => "btn_zipdown fr" %>
       <% end %>
       <%# end %>