diff --git a/app/views/users/_user_message_applied.html.erb b/app/views/users/_user_message_applied.html.erb
index 825610057..15f4046a5 100644
--- a/app/views/users/_user_message_applied.html.erb
+++ b/app/views/users/_user_message_applied.html.erb
@@ -24,7 +24,8 @@
           </li>
           <li class="homepageNewsContent fl" style="width:283px;"><a href="javascript:void(0);" class="newsGrey">
             以“<%= applied_project_message_type(ma.role) %>”身份加入
-            <%= link_to ma.applied.project, project_path(ma.project_id), :class => "link-blue", :target => '_blank' %>
+            <% project = Project.find(ma.project_id) %>
+            <%= link_to project.name, project_path(ma.project_id), :class => "link-blue", :target => '_blank', :title => "#{project.name}" %>
           </a>
           </li>
           <li class="fl" style="width:71px; height:49px;">