diff --git a/app/views/organizations/_org_subfield_news.html.erb b/app/views/organizations/_org_subfield_news.html.erb
index 074d15a42..fb18c0f7f 100644
--- a/app/views/organizations/_org_subfield_news.html.erb
+++ b/app/views/organizations/_org_subfield_news.html.erb
@@ -51,7 +51,7 @@
<%= count>0 ? "(#{count})" : "" %>▪
<% if activity.author == User.current %>
- 赞<%= get_praise_num(activity) > 0 ? "(#{get_praise_num(activity)})" : "" %>
+ 赞<%= get_praise_num(activity) > 0 ? "(#{get_praise_num(activity)})" : "" %>
<% else %>
<%=render :partial=> "praise_tread/praise", :locals => {:activity=>activity, :user_activity_id=>user_activity_id,:type=>"activity"}%>
<% end %>
@@ -92,7 +92,7 @@
<%= format_time(comment.created_on) %>