diff --git a/app/helpers/shixuns_helper.rb b/app/helpers/shixuns_helper.rb
index 655a7ed04..85da9858b 100644
--- a/app/helpers/shixuns_helper.rb
+++ b/app/helpers/shixuns_helper.rb
@@ -24,6 +24,8 @@ module ShixunsHelper
 			"已发布"
 		when 3
 			"已关闭"
+		when -1
+			"已删除"
 		end
 	end