diff --git a/app/models/laboratory_setting.rb b/app/models/laboratory_setting.rb
index 32848dca2..ca62f5c91 100644
--- a/app/models/laboratory_setting.rb
+++ b/app/models/laboratory_setting.rb
@@ -43,7 +43,7 @@ class LaboratorySetting < ApplicationRecord
       navbar: [
         { 'name' => '实践课程', 'link' => '/paths',        'hidden' => false },
         { 'name' => '翻转课堂', 'link' => '/courses',      'hidden' => false },
-        { 'name' => '实现项目', 'link' => '/shixuns',      'hidden' => false },
+        { 'name' => '实训项目', 'link' => '/shixuns',      'hidden' => false },
         { 'name' => '在线竞赛', 'link' => '/competitions', 'hidden' => false },
         { 'name' => '教学案例', 'link' => '/moop_cases',   'hidden' => false },
         { 'name' => '交流问答', 'link' => '/forums',       'hidden' => false },