diff --git a/config/locales/subjects/zh-CN.yml b/config/locales/subjects/zh-CN.yml
index 437505ffc..718cc62b4 100644
--- a/config/locales/subjects/zh-CN.yml
+++ b/config/locales/subjects/zh-CN.yml
@@ -6,6 +6,6 @@
       '2': 已发布
     public:
       'editing': 编辑中
-      'processed': 已发布未公开
+      'processed': 已发布
       'pending': 审核中
       'publiced': 已公开
\ No newline at end of file