diff --git a/public/react/src/modules/courses/shixunHomework/ShixunhomeWorkItem.js b/public/react/src/modules/courses/shixunHomework/ShixunhomeWorkItem.js
index be138996f..7aa1d44de 100644
--- a/public/react/src/modules/courses/shixunHomework/ShixunhomeWorkItem.js
+++ b/public/react/src/modules/courses/shixunHomework/ShixunhomeWorkItem.js
@@ -354,8 +354,8 @@ class ShixunhomeWorkItem extends Component{
               <span className="mr50 df">
                 {/* <a href="/users/innov" className="panel-name-small hide fl mr15 mr30 color-grey3">{discussMessage.author.name}</a> */}
                 { discussMessage.author && <span className="mr15 color-grey-3">{discussMessage.author}</span> }
-								{discussMessage.commit_count===undefined?"":<span className="mr15 color-grey9">已开始做题：{discussMessage.commit_count}</span>}
-								{discussMessage.uncommit_count===undefined?"":<span className="mr15 color-grey9">未开始做题：{discussMessage.uncommit_count}</span>}
+								{discussMessage.commit_count===undefined?"":<span className="mr15 color-grey9">已开始做题 {discussMessage.commit_count}</span>}
+								{discussMessage.uncommit_count===undefined?"":<span className="mr15 color-grey9">未开始做题 {discussMessage.uncommit_count}</span>}
                 {/*<span className="mr15 color-grey9">{discussMessage.replies_count} 3 未评</span>*/}
 
                 {
@@ -381,7 +381,7 @@ class ShixunhomeWorkItem extends Component{
                 {
                   discussMessage && discussMessage.upper_category_name &&
                   <ConditionToolTip title={discussMessage.upper_category_name} condition={ discussMessage.upper_category_name.length > 22 }>
-                    { <span className="mr15 color-grey9 task-hide" style={discussMessage.time_status===1||discussMessage.time_status===2||discussMessage.time_status===3||discussMessage.time_status===4?{"maxWidth":"98px"}:{"maxWidth":"272px"}} title={discussMessage.upper_category_name}>{discussMessage.upper_category_name}</span>}
+                    { <span className="mr15 color-grey9 task-hide" style={discussMessage.time_status===1||discussMessage.time_status===2||discussMessage.time_status===3||discussMessage.time_status===4?{"maxWidth":"111px"}:{"maxWidth":"272px"}} title={discussMessage.upper_category_name}>{discussMessage.upper_category_name}</span>}
                   </ConditionToolTip>
                 }