You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

112 lines
6.8 KiB

/*************************************************************
*
* MathJax/localization/sk/MathMenu.js
*
* Copyright (c) 2009-2018 The MathJax Consortium
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*
*/
MathJax.Localization.addTranslation("sk","MathMenu",{
version: "2.7.5",
isLoaded: true,
strings: {
Show: "Zobrazi\u0165 matematiku ako",
MathMLcode: "MathML k\u00F3d",
OriginalMathML: "P\u00F4vodn\u00FD MathML",
TeXCommands: "Pr\u00EDkazy TeXu",
AsciiMathInput: "Vstup AsciiMathML",
Original: "P\u00F4vodn\u00E1 forma",
ErrorMessage: "Chybov\u00E9 hl\u00E1senie",
Annotation: "Anot\u00E1cia",
TeX: "TeX",
StarMath: "StarMath",
Maple: "Javor",
ContentMathML: "Obsah MathML",
OpenMath: "OpenMath",
texHints: "Zobrazi\u0165 TeX tipy v MathML",
Settings: "Nastavenia matematiky",
ZoomTrigger: "Aktiv\u00E1cia zoomu",
Hover: "Prejdenie my\u0161ou",
Click: "Kliknutie",
DoubleClick: "Dvojit\u00E9 kliknutie",
NoZoom: "Bez zoomu",
TriggerRequires: "Aktiv\u00E1cia vy\u017Eaduje:",
Option: "Mo\u017Enos\u0165",
Alt: "Alt",
Command: "Command",
Control: "Ctrl",
Shift: "Shift",
ZoomFactor: "Miera zoomu",
Renderer: "Vykres\u013Eovanie matematiky",
MPHandles: "Necha\u0165 MathPlayer spracov\u00E1va\u0165:",
MenuEvents: "Udalosti menu",
MouseEvents: "Udalosti my\u0161i",
MenuAndMouse: "Udalosti my\u0161i a menu",
FontPrefs: "Preferencia typu p\u00EDsma",
ForHTMLCSS: "Pre HTML-CSS",
Auto: "Automaticky",
TeXLocal: "TeX (lok\u00E1lny)",
TeXWeb: "TeX (webov\u00FD)",
TeXImage: "TeX (obr\u00E1zkov\u00FD)",
STIXLocal: "STIX (lok\u00E1lny)",
STIXWeb: "STIX (webov\u00FD)",
AsanaMathWeb: "Asana Math (webov\u00FD)",
GyrePagellaWeb: "Gyre Pagella (web)",
GyreTermesWeb: "Gyre Termes (web)",
LatinModernWeb: "Latin Modern (web)",
NeoEulerWeb: "Neo Euler (web)",
ContextMenu: "Kontextov\u00E9 menu",
Browser: "Prehliada\u010D",
Scale: "\u0160k\u00E1lova\u0165 v\u0161etku matematiku",
Discoverable: "Zv\u00FDraznit p\u0159i prejden\u00ED my\u0161ou",
Locale: "Jazyk",
LoadLocale: "Na\u010D\u00EDta\u0165 z URL\u2026",
About: "O MathJaxe",
Help: "N\u00E1poveda k MathJaxu",
localTeXfonts: "pou\u017E\u00EDvaj\u00FA se lok\u00E1lne p\u00EDsma TeXu",
webTeXfonts: "pou\u017E\u00EDvaj\u00FA se webov\u00E9 p\u00EDsma TeXu",
imagefonts: "pou\u017E\u00EDvaj\u00FA sa obr\u00E1zkov\u00E9 p\u00EDsma",
localSTIXfonts: "pou\u017E\u00EDvaj\u00FA se lok\u00E1lne p\u00EDsma STIX",
webSVGfonts: "pou\u017E\u00EDvaj\u00ED se webov\u00E9 SVG p\u00EDsma",
genericfonts: "pou\u017E\u00EDvaj\u00ED se generick\u00E1 p\u00EDsma sady Unicode",
wofforotffonts: "p\u00EDsma WOFF alebo OTF",
eotffonts: "p\u00EDsma EOT",
svgfonts: "p\u00EDsma SVG",
WebkitNativeMMLWarning: "V\u00E1\u0161 prehliada\u010D zjavne nepodporuje MathML, tak\u017Ee prepnutie na MathML v\u00FDstup m\u00F4\u017Ee zp\u00F4sobi\u0165, \u017Ee bude matematika na tejto str\u00E1nke ne\u010Ditate\u013En\u00E1.",
MSIENativeMMLWarning: "Internet Explorer vy\u017Eaduje plugin MathPlayer na spracovanie v\u00FDstupu MathML",
OperaNativeMMLWarning: "Podpora prehliada\u010Da Opera pre MathML je obmedzen\u00E1, \u010Di\u017Ee prechod k v\u00FDstupu MathML m\u00F4\u017Ee sp\u00F4sobi\u0165 chab\u00E9 vykres\u013Eovanie niektor\u00FDch v\u00FDrazov",
SafariNativeMMLWarning: "Vstavan\u00E1 podpora v\u00E1\u0161ho prehliada\u010Da pre MathML neimplementuje v\u0161etky vymo\u017Eenosti pou\u017E\u00EDvan\u00E9 MathJax-om, \u010Do m\u00F4\u017Ee sp\u00F4sobi\u0165 chab\u00E9 vykres\u013Eovanie ist\u00FDch v\u00FDrazov",
FirefoxNativeMMLWarning: "Vstavan\u00E1 podpora MathML v\u00E1\u0161ho prehliada\u010Da neimplementuje v\u0161etky vymo\u017Eenosti pou\u017E\u00EDvan\u00E9 MathJaxom, \u010Do znamen\u00E1, \u017Ee niektor\u00E9 v\u00FDrazy sa nebud\u00FA vykres\u013Eova\u0165 spr\u00E1vne.",
MSIESVGWarning: "SVG nie je implementovan\u00E9 v prehliada\u010Doch Internet Explorer pred verziou IE9 a v emul\u00E1ciach verzi\u00ED IE8 \u010Di ni\u017E\u0161\u00EDch. Prepnutie na v\u00FDstup SVG sp\u00F4sob\u00ED, \u017Ee sa matematika nebude zobrazova\u0165 spr\u00E1vne.",
LoadURL: "Na\u010D\u00EDta\u0165 d\u00E1ta prekladu z tejto adresy URL:",
BadURL: "Adresa URL mus\u00ED by\u0165 adresou s\u00FAboru p\u00EDsan\u00E9ho v JavaScripte, ktor\u00FD definuje d\u00E1ta prekladu pre MathJax. S\u00FAbory JavaScriptu maj\u00FA zvy\u010Dajne predponu '.js'.",
BadData: "Nepodarilo sa na\u010D\u00EDta\u0165 d\u00E1ta prekladu z %1",
SwitchAnyway: "Prajete si aj napriek tomu prepn\u00FA\u0165 vykres\u013Eovanie?\n\n(Stla\u010Dte OK pre prepnutie, ZRU\u0160I\u0164 pre zru\u0161enie s aktu\u00E1lnym vykres\u013Eovan\u00EDm)",
ScaleMath: "Na\u0161k\u00E1lova\u0165 v\u0161etku matematiku (v porovnan\u00ED s okolit\u00FDm textom) o",
NonZeroScale: "\u0160k\u00E1la nesmie by\u0165 nulov\u00E1",
PercentScale: "\u0160k\u00E1la mus\u00ED by\u0165 percentom (napr\u00EDklad 120%%)",
IE8warning: "T\u00FDmto deaktivujete menu MathJaxu a mo\u017Enosti zoomu, no pou\u017Eit\u00EDm kombin\u00E1cie Alt+Click na v\u00FDraz z\u00EDskate menu MathJaxu\n\nNaozaj si prajete zmeni\u0165 nastavenia MathPlayer-u?",
IE9warning: "Kontextov\u00E9 menu MathJaxu bude vypnut\u00E9, no pou\u017Eite kombin\u00E1ciu Alt+Click na v\u00FDraz pre z\u00EDskanie nov\u00E9ho menu",
NoOriginalForm: "P\u00F4vodn\u00E1 forma nie je dostupn\u00E1",
Close: "Zatvori\u0165",
EqSource: "Zdroj rovn\u00EDc pre MathJax",
CloseAboutDialog: "Zatvori\u0165 okno \"O MathJaxe\"",
FastPreview: "Rychl\u00FD n\u00E1h\u013Ead",
AssistiveMML: "Pomocn\u00E9 MathML",
InTabOrder: "Zaradit do postupnosti tabul\u00E1torov"
}
});
MathJax.Ajax.loadComplete("[MathJax]/localization/sk/MathMenu.js");