### jibie mudidi  ###
log4j.rootLogger=debug, stdout,logfile
### kongzhitai  ###
log4j.appender.stdout=org.apache.log4j.ConsoleAppender
log4j.appender.stdout.Target=System.err
log4j.appender.stdout.layout=org.apache.log4j.SimpleLayout
### wenjian ###
log4j.appender.logfile=org.apache.log4j.FileAppender
log4j.appender.logfile.File=jbit.log
log4j.appender.logfile.layout=org.apache.log4j.PatternLayout
log4j.appender.logfile.layout.ConversionPattern=%d{yyyy-MM-dd HH:mm:ss} %l %F %p %m%n