diff --git a/packages/application-extension/schema/menus.json b/packages/application-extension/schema/menus.json
new file mode 100644
index 000000000..b8c97f2fc
--- /dev/null
+++ b/packages/application-extension/schema/menus.json
@@ -0,0 +1,24 @@
+{
+  "title": "RetroLab Menu Entries",
+  "description": "RetroLab Menu Entries",
+  "jupyter.lab.menus": {
+    "main": [
+      {
+        "id": "jp-mainmenu-file",
+        "items": [
+          {
+            "command": "application:rename",
+            "rank": 4
+          },
+          {
+            "command": "notebook:trust",
+            "rank": 20
+          }
+        ]
+      }
+    ]
+  },
+  "properties": {},
+  "additionalProperties": false,
+  "type": "object"
+}
diff --git a/packages/application-extension/src/index.ts b/packages/application-extension/src/index.ts
index b8424907a..9fd0bb3fc 100644
--- a/packages/application-extension/src/index.ts
+++ b/packages/application-extension/src/index.ts
@@ -79,6 +79,11 @@ namespace CommandIDs {
    */
   export const openTree = 'application:open-tree';
 
+  /**
+   * Rename the current document
+   */
+  export const rename = 'application:rename';
+
   /**
    * Resolve tree path
    */
@@ -187,14 +192,34 @@ const opener: JupyterFrontEndPlugin<void> = {
 };
 
 /**
- * A plugin to dispose the Tabs menu
+ * A plugin to customize menus
+ *
+ * TODO: use this plugin to customize the menu items and their order
  */
-const noTabsMenu: JupyterFrontEndPlugin<void> = {
-  id: '@retrolab/application-extension:no-tabs-menu',
+const menus: JupyterFrontEndPlugin<void> = {
+  id: '@retrolab/application-extension:menus',
   requires: [IMainMenu],
   autoStart: true,
   activate: (app: JupyterFrontEnd, menu: IMainMenu) => {
+    // always disable the Tabs menu
     menu.tabsMenu.dispose();
+
+    const page = PageConfig.getOption('retroPage');
+    switch (page) {
+      case 'consoles':
+      case 'terminals':
+      case 'tree':
+        menu.editMenu.dispose();
+        menu.kernelMenu.dispose();
+        menu.runMenu.dispose();
+        break;
+      case 'edit':
+        menu.kernelMenu.dispose();
+        menu.runMenu.dispose();
+        break;
+      default:
+        break;
+    }
   }
 };
 
@@ -384,19 +409,23 @@ const tabTitle: JupyterFrontEndPlugin<void> = {
 const title: JupyterFrontEndPlugin<void> = {
   id: '@retrolab/application-extension:title',
   autoStart: true,
-  requires: [IRetroShell],
+  requires: [IRetroShell, ITranslator],
   optional: [IDocumentManager, IRouter],
   activate: (
     app: JupyterFrontEnd,
     shell: IRetroShell,
+    translator: ITranslator,
     docManager: IDocumentManager | null,
     router: IRouter | null
   ) => {
+    const { commands } = app;
+    const trans = translator.load('retrolab');
+
     const widget = new Widget();
     widget.id = 'jp-title';
     app.shell.add(widget, 'top', { rank: 10 });
 
-    const addTitle = async () => {
+    const addTitle = async (): Promise<void> => {
       const current = shell.currentWidget;
       if (!current || !(current instanceof DocumentWidget)) {
         return;
@@ -404,6 +433,7 @@ const title: JupyterFrontEndPlugin<void> = {
       if (widget.node.children.length > 0) {
         return;
       }
+
       const h = document.createElement('h1');
       h.textContent = current.title.label;
       widget.node.appendChild(h);
@@ -411,38 +441,56 @@ const title: JupyterFrontEndPlugin<void> = {
       if (!docManager) {
         return;
       }
-      widget.node.onclick = async () => {
-        const result = await renameDialog(docManager, current.context.path);
 
-        // activate the current widget to bring the focus
-        if (current) {
-          current.activate();
-        }
+      const isEnabled = () => {
+        const { currentWidget } = shell;
+        return !!(currentWidget && docManager.contextForWidget(currentWidget));
+      };
 
-        if (result === null) {
-          return;
-        }
+      commands.addCommand(CommandIDs.rename, {
+        label: () => trans.__('Rename…'),
+        isEnabled,
+        execute: async () => {
+          if (!isEnabled()) {
+            return;
+          }
 
-        const newPath = current.context.path ?? result.path;
-        const basename = PathExt.basename(newPath);
-        h.textContent = basename;
-        if (!router) {
-          return;
-        }
-        const matches = router.current.path.match(TREE_PATTERN) ?? [];
-        const [, route, path] = matches;
-        if (!route || !path) {
-          return;
+          const result = await renameDialog(docManager, current.context.path);
+
+          // activate the current widget to bring the focus
+          if (current) {
+            current.activate();
+          }
+
+          if (result === null) {
+            return;
+          }
+
+          const newPath = current.context.path ?? result.path;
+          const basename = PathExt.basename(newPath);
+          h.textContent = basename;
+          if (!router) {
+            return;
+          }
+          const matches = router.current.path.match(TREE_PATTERN) ?? [];
+          const [, route, path] = matches;
+          if (!route || !path) {
+            return;
+          }
+          const encoded = encodeURIComponent(newPath);
+          router.navigate(`/retro/${route}/${encoded}`, {
+            skipRouting: true
+          });
         }
-        const encoded = encodeURIComponent(newPath);
-        router.navigate(`/retro/${route}/${encoded}`, {
-          skipRouting: true
-        });
+      });
+
+      widget.node.onclick = async () => {
+        void commands.execute(CommandIDs.rename);
       };
     };
 
     shell.currentChanged.connect(addTitle);
-    addTitle();
+    void addTitle();
   }
 };
 
@@ -665,7 +713,7 @@ const zen: JupyterFrontEndPlugin<void> = {
 const plugins: JupyterFrontEndPlugin<any>[] = [
   dirty,
   logo,
-  noTabsMenu,
+  menus,
   opener,
   pages,
   paths,
diff --git a/packages/tree-extension/src/index.ts b/packages/tree-extension/src/index.ts
index 05564b7fd..02afac694 100644
--- a/packages/tree-extension/src/index.ts
+++ b/packages/tree-extension/src/index.ts
@@ -135,7 +135,7 @@ const newTerminal: JupyterFrontEndPlugin<void> = {
  * A plugin to add the file browser widget to an ILabShell
  */
 const browserWidget: JupyterFrontEndPlugin<void> = {
-  id: '@jupyterlab-classic/tree-extension:widget',
+  id: '@retrolab/tree-extension:widget',
   requires: [IFileBrowserFactory, ITranslator],
   optional: [IRunningSessionManagers],
   autoStart: true,
diff --git a/ui-tests/test/editor.spec.ts b/ui-tests/test/editor.spec.ts
new file mode 100644
index 000000000..da2ad8342
--- /dev/null
+++ b/ui-tests/test/editor.spec.ts
@@ -0,0 +1,70 @@
+// Copyright (c) Jupyter Development Team.
+// Distributed under the terms of the Modified BSD License.
+
+import path from 'path';
+
+import { test } from './fixtures';
+
+import { expect } from '@playwright/test';
+
+const FILE = 'environment.yml';
+
+test.use({ autoGoto: false });
+
+const processRenameDialog = async (page, prevName: string, newName: string) => {
+  // Rename in the input dialog
+  await page.fill(
+    `//div[normalize-space(.)='File Path${prevName}New Name']/input`,
+    newName
+  );
+
+  await Promise.all([
+    await page.click('text="Rename"'),
+    // wait until the URL is updated
+    await page.waitForNavigation()
+  ]);
+};
+
+test.describe('Editor', () => {
+  test.beforeEach(async ({ page, tmpPath }) => {
+    await page.contents.uploadFile(
+      path.resolve(__dirname, `../../binder/${FILE}`),
+      `${tmpPath}/${FILE}`
+    );
+  });
+
+  test('Renaming the file by clicking on the title', async ({
+    page,
+    tmpPath
+  }) => {
+    const file = `${tmpPath}/${FILE}`;
+    await page.goto(`edit/${file}`);
+
+    // Click on the title
+    await page.click(`text="${FILE}"`);
+
+    const newName = 'test.yml';
+    await processRenameDialog(page, file, newName);
+
+    // Check the URL contains the new name
+    const url = page.url();
+    expect(url).toContain(newName);
+  });
+
+  test('Renaming the file via the menu entry', async ({ page, tmpPath }) => {
+    const file = `${tmpPath}/${FILE}`;
+    await page.goto(`edit/${file}`);
+
+    // Click on the title
+    await page.menu.clickMenuItem('File>Rename…');
+
+    // Rename in the input dialog
+    const newName = 'test.yml';
+
+    await processRenameDialog(page, file, newName);
+
+    // Check the URL contains the new name
+    const url = page.url();
+    expect(url).toContain(newName);
+  });
+});
diff --git a/ui-tests/test/menus.spec.ts b/ui-tests/test/menus.spec.ts
new file mode 100644
index 000000000..f2a8464ae
--- /dev/null
+++ b/ui-tests/test/menus.spec.ts
@@ -0,0 +1,45 @@
+// Copyright (c) Jupyter Development Team.
+// Distributed under the terms of the Modified BSD License.
+
+import path from 'path';
+
+import { test } from './fixtures';
+
+import { expect } from '@playwright/test';
+
+const NOTEBOOK = 'empty.ipynb';
+
+const MENU_PATHS = [
+  'File',
+  'File>New',
+  'Edit',
+  'View',
+  'Run',
+  'Kernel',
+  'Settings',
+  'Settings>Theme',
+  'Help'
+];
+
+test.use({ autoGoto: false });
+
+test.describe('Notebook Menus', () => {
+  test.beforeEach(async ({ page, tmpPath }) => {
+    await page.contents.uploadFile(
+      path.resolve(__dirname, `./notebooks/${NOTEBOOK}`),
+      `${tmpPath}/${NOTEBOOK}`
+    );
+  });
+
+  MENU_PATHS.forEach(menuPath => {
+    test(`Open menu item ${menuPath}`, async ({ page, tmpPath }) => {
+      await page.goto(`notebooks/${tmpPath}/${NOTEBOOK}`);
+      await page.menu.open(menuPath);
+      expect(await page.menu.isOpen(menuPath)).toBeTruthy();
+
+      const imageName = `opened-menu-${menuPath.replace(/>/g, '-')}.png`;
+      const menu = await page.menu.getOpenMenu();
+      expect(await menu.screenshot()).toMatchSnapshot(imageName.toLowerCase());
+    });
+  });
+});
diff --git a/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-edit-chromium-linux.png b/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-edit-chromium-linux.png
new file mode 100644
index 000000000..530509abc
Binary files /dev/null and b/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-edit-chromium-linux.png differ
diff --git a/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-edit-firefox-linux.png b/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-edit-firefox-linux.png
new file mode 100644
index 000000000..75d5fa45a
Binary files /dev/null and b/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-edit-firefox-linux.png differ
diff --git a/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-file-chromium-linux.png b/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-file-chromium-linux.png
new file mode 100644
index 000000000..f2fb814bc
Binary files /dev/null and b/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-file-chromium-linux.png differ
diff --git a/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-file-firefox-linux.png b/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-file-firefox-linux.png
new file mode 100644
index 000000000..be06040af
Binary files /dev/null and b/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-file-firefox-linux.png differ
diff --git a/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-file-new-chromium-linux.png b/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-file-new-chromium-linux.png
new file mode 100644
index 000000000..04b6330d5
Binary files /dev/null and b/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-file-new-chromium-linux.png differ
diff --git a/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-file-new-firefox-linux.png b/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-file-new-firefox-linux.png
new file mode 100644
index 000000000..3a2a755ab
Binary files /dev/null and b/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-file-new-firefox-linux.png differ
diff --git a/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-help-chromium-linux.png b/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-help-chromium-linux.png
new file mode 100644
index 000000000..c805166c5
Binary files /dev/null and b/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-help-chromium-linux.png differ
diff --git a/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-help-firefox-linux.png b/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-help-firefox-linux.png
new file mode 100644
index 000000000..bed6e38ed
Binary files /dev/null and b/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-help-firefox-linux.png differ
diff --git a/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-kernel-chromium-linux.png b/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-kernel-chromium-linux.png
new file mode 100644
index 000000000..5b79bb34f
Binary files /dev/null and b/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-kernel-chromium-linux.png differ
diff --git a/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-kernel-firefox-linux.png b/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-kernel-firefox-linux.png
new file mode 100644
index 000000000..0e4bf87fb
Binary files /dev/null and b/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-kernel-firefox-linux.png differ
diff --git a/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-run-chromium-linux.png b/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-run-chromium-linux.png
new file mode 100644
index 000000000..405dcbd7d
Binary files /dev/null and b/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-run-chromium-linux.png differ
diff --git a/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-run-firefox-linux.png b/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-run-firefox-linux.png
new file mode 100644
index 000000000..50191e69c
Binary files /dev/null and b/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-run-firefox-linux.png differ
diff --git a/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-settings-chromium-linux.png b/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-settings-chromium-linux.png
new file mode 100644
index 000000000..b9a98a38f
Binary files /dev/null and b/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-settings-chromium-linux.png differ
diff --git a/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-settings-firefox-linux.png b/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-settings-firefox-linux.png
new file mode 100644
index 000000000..2abad7f0c
Binary files /dev/null and b/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-settings-firefox-linux.png differ
diff --git a/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-settings-theme-chromium-linux.png b/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-settings-theme-chromium-linux.png
new file mode 100644
index 000000000..d8ffb4906
Binary files /dev/null and b/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-settings-theme-chromium-linux.png differ
diff --git a/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-settings-theme-firefox-linux.png b/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-settings-theme-firefox-linux.png
new file mode 100644
index 000000000..215536d8f
Binary files /dev/null and b/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-settings-theme-firefox-linux.png differ
diff --git a/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-view-chromium-linux.png b/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-view-chromium-linux.png
new file mode 100644
index 000000000..56d39531a
Binary files /dev/null and b/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-view-chromium-linux.png differ
diff --git a/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-view-firefox-linux.png b/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-view-firefox-linux.png
new file mode 100644
index 000000000..5ebafe99e
Binary files /dev/null and b/ui-tests/test/menus.spec.ts-snapshots/opened-menu-view-firefox-linux.png differ
diff --git a/ui-tests/test/notebooks/empty.ipynb b/ui-tests/test/notebooks/empty.ipynb
new file mode 100644
index 000000000..bca949aef
--- /dev/null
+++ b/ui-tests/test/notebooks/empty.ipynb
@@ -0,0 +1,33 @@
+{
+ "cells": [
+  {
+   "cell_type": "code",
+   "execution_count": null,
+   "id": "6f7028b9-4d2c-4fa2-96ee-bfa77bbee434",
+   "metadata": {},
+   "outputs": [],
+   "source": []
+  }
+ ],
+ "metadata": {
+  "kernelspec": {
+   "display_name": "Python 3 (ipykernel)",
+   "language": "python",
+   "name": "python3"
+  },
+  "language_info": {
+   "codemirror_mode": {
+    "name": "ipython",
+    "version": 3
+   },
+   "file_extension": ".py",
+   "mimetype": "text/x-python",
+   "name": "python",
+   "nbconvert_exporter": "python",
+   "pygments_lexer": "ipython3",
+   "version": "3.9.7"
+  }
+ },
+ "nbformat": 4,
+ "nbformat_minor": 5
+}
diff --git a/ui-tests/test/settings.spec.ts-snapshots/top-hidden-chromium-linux.png b/ui-tests/test/settings.spec.ts-snapshots/top-hidden-chromium-linux.png
index d8a4cf430..dcd8a855c 100644
Binary files a/ui-tests/test/settings.spec.ts-snapshots/top-hidden-chromium-linux.png and b/ui-tests/test/settings.spec.ts-snapshots/top-hidden-chromium-linux.png differ
diff --git a/ui-tests/test/settings.spec.ts-snapshots/top-hidden-firefox-linux.png b/ui-tests/test/settings.spec.ts-snapshots/top-hidden-firefox-linux.png
index 684743f27..61f5d7777 100644
Binary files a/ui-tests/test/settings.spec.ts-snapshots/top-hidden-firefox-linux.png and b/ui-tests/test/settings.spec.ts-snapshots/top-hidden-firefox-linux.png differ
diff --git a/ui-tests/test/settings.spec.ts-snapshots/top-visible-chromium-linux.png b/ui-tests/test/settings.spec.ts-snapshots/top-visible-chromium-linux.png
index 7ad0488eb..82e426564 100644
Binary files a/ui-tests/test/settings.spec.ts-snapshots/top-visible-chromium-linux.png and b/ui-tests/test/settings.spec.ts-snapshots/top-visible-chromium-linux.png differ
diff --git a/ui-tests/test/settings.spec.ts-snapshots/top-visible-firefox-linux.png b/ui-tests/test/settings.spec.ts-snapshots/top-visible-firefox-linux.png
index 778a6fff6..f75727def 100644
Binary files a/ui-tests/test/settings.spec.ts-snapshots/top-visible-firefox-linux.png and b/ui-tests/test/settings.spec.ts-snapshots/top-visible-firefox-linux.png differ