@REM ----------------------------------------------------------------------------
@REM 此注释块表明该文件遵循 Apache 软件基金会的许可协议
@REM Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
@REM 可能有一个或多个贡献者与 ASF 签订了许可协议
@REM or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
@REM 查看随此项目一同分发的 NOTICE 文件，获取更多版权信息
@REM distributed with this work for additional information
@REM 关于版权归属的详细信息
@REM regarding copyright ownership.  The ASF licenses this file
@REM ASF 根据 Apache 许可证 2.0 版本将此文件授权给你
@REM to you under the Apache License, Version 2.0 (the
@REM "License"); you may not use this file except in compliance
@REM 除非你遵守该许可协议，否则不能使用此文件
@REM with the License.  You may obtain a copy of the License at
@REM 你可以在下面的链接获取许可协议副本
@REM    https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
@REM
@REM Unless required by applicable law or agreed to in writing,
@REM 除非适用法律要求或书面同意
@REM software distributed under the License is distributed on an
@REM 根据许可协议分发的软件按“原样”分发
@REM "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
@REM 不附带任何形式的明示或暗示保证和条件
@REM KIND, either express or implied.  See the License for the
@REM 查看许可协议以了解相关权限和限制的具体条款
@REM specific language governing permissions and limitations
@REM under the License.
@REM ----------------------------------------------------------------------------

@REM ----------------------------------------------------------------------------
@REM 此注释块介绍了这是一个 Maven2 的启动批处理脚本
@REM Maven2 Start Up Batch script
@REM
@REM Required ENV vars:
@REM 必需的环境变量
@REM JAVA_HOME - location of a JDK home dir
@REM JAVA_HOME 环境变量，指向 JDK 的安装目录
@REM
@REM Optional ENV vars
@REM 可选的环境变量
@REM M2_HOME - location of maven2's installed home dir
@REM M2_HOME 环境变量，指向 Maven2 的安装目录
@REM MAVEN_BATCH_ECHO - set to 'on' to enable the echoing of the batch commands
@REM MAVEN_BATCH_ECHO 环境变量，设置为 'on' 可启用批处理命令的回显
@REM MAVEN_BATCH_PAUSE - set to 'on' to wait for a key stroke before ending
@REM MAVEN_BATCH_PAUSE 环境变量，设置为 'on' 可在脚本结束前等待按键
@REM MAVEN_OPTS - parameters passed to the Java VM when running Maven
@REM MAVEN_OPTS 环境变量，用于在运行 Maven 时传递给 Java 虚拟机的参数
@REM     e.g. to debug Maven itself, use
@REM 例如，要调试 Maven 本身，可使用以下设置
@REM set MAVEN_OPTS=-Xdebug -Xrunjdwp:transport=dt_socket,server=y,suspend=y,address=8000
@REM MAVEN_SKIP_RC - flag to disable loading of mavenrc files
@REM MAVEN_SKIP_RC 环境变量，用于禁用加载 mavenrc 文件的标志
@REM ----------------------------------------------------------------------------

@REM Begin all REM lines with '@' in case MAVEN_BATCH_ECHO is 'on'
@REM 以 '@' 开头的 REM 行，防止在 MAVEN_BATCH_ECHO 为 'on' 时回显注释
@echo off
@REM 关闭命令回显，避免在执行脚本时显示命令本身
@REM set title of command window
@REM 设置命令窗口的标题
title %0
@REM 将命令窗口的标题设置为当前脚本的名称
@REM enable echoing by setting MAVEN_BATCH_ECHO to 'on'
@REM 通过将 MAVEN_BATCH_ECHO 设置为 'on' 来启用命令回显
@if "%MAVEN_BATCH_ECHO%" == "on"  echo %MAVEN_BATCH_ECHO%
@REM 如果 MAVEN_BATCH_ECHO 环境变量的值为 'on'，则开启命令回显

@REM set %HOME% to equivalent of $HOME
@REM 将 %HOME% 环境变量设置为与 $HOME 等效的值
if "%HOME%" == "" (set "HOME=%HOMEDRIVE%%HOMEPATH%")
@REM 如果 %HOME% 环境变量未设置，则将其设置为当前用户的主目录

@REM Execute a user defined script before this one
@REM 在执行此脚本之前执行用户定义的脚本
if not "%MAVEN_SKIP_RC%" == "" goto skipRcPre
@REM 如果 MAVEN_SKIP_RC 环境变量不为空，则跳过执行用户定义的前置脚本
@REM check for pre script, once with legacy .bat ending and once with .cmd ending
@REM 检查是否存在前置脚本，分别检查以 .bat 和 .cmd 结尾的文件
if exist "%HOME%\mavenrc_pre.bat" call "%HOME%\mavenrc_pre.bat"
@REM 如果存在 %HOME%\mavenrc_pre.bat 文件，则调用该脚本
if exist "%HOME%\mavenrc_pre.cmd" call "%HOME%\mavenrc_pre.cmd"
@REM 如果存在 %HOME%\mavenrc_pre.cmd 文件，则调用该脚本
:skipRcPre
@REM 跳过执行用户定义的前置脚本的标签

@setlocal
@REM 开启本地环境变量作用域，确保后续设置的变量只在当前脚本块内有效

set ERROR_CODE=0
@REM 初始化错误代码为 0，表示脚本执行正常

@REM To isolate internal variables from possible post scripts, we use another setlocal
@REM 为了将内部变量与可能的后置脚本隔离开，我们再次使用 setlocal
@setlocal

@REM ==== START VALIDATION ====
@REM 开始验证环境变量
if not "%JAVA_HOME%" == "" goto OkJHome
@REM 如果 JAVA_HOME 环境变量已设置，则跳转到 OkJHome 标签

echo.
echo Error: JAVA_HOME not found in your environment. >&2
@REM 输出错误信息，提示 JAVA_HOME 环境变量未找到
echo Please set the JAVA_HOME variable in your environment to match the >&2
@REM 提示用户设置 JAVA_HOME 环境变量
echo location of your Java installation. >&2
@REM 提示用户将 JAVA_HOME 设置为 Java 安装目录
echo.
goto error
@REM 跳转到 error 标签，处理错误情况

:OkJHome
@REM JAVA_HOME 环境变量已设置的标签
if exist "%JAVA_HOME%\bin\java.exe" goto init
@REM 如果 JAVA_HOME\bin\java.exe 文件存在，则跳转到 init 标签

echo.
echo Error: JAVA_HOME is set to an invalid directory. >&2
@REM 输出错误信息，提示 JAVA_HOME 设置为无效目录
echo JAVA_HOME = "%JAVA_HOME%" >&2
@REM 显示当前 JAVA_HOME 的值
echo Please set the JAVA_HOME variable in your environment to match the >&2
@REM 提示用户设置正确的 JAVA_HOME 环境变量
echo location of your Java installation. >&2
@REM 提示用户将 JAVA_HOME 设置为 Java 安装目录
echo.
goto error
@REM 跳转到 error 标签，处理错误情况

@REM ==== END VALIDATION ====
@REM 结束环境变量验证

:init
@REM 初始化标签

@REM Find the project base dir, i.e. the directory that contains the folder ".mvn".
@REM 查找项目的基础目录，即包含 .mvn 文件夹的目录
@REM Fallback to current working directory if not found.
@REM 如果未找到，则使用当前工作目录作为基础目录

set MAVEN_PROJECTBASEDIR=%MAVEN_BASEDIR%
@REM 将 MAVEN_PROJECTBASEDIR 环境变量设置为 MAVEN_BASEDIR 的值
IF NOT "%MAVEN_PROJECTBASEDIR%"=="" goto endDetectBaseDir
@REM 如果 MAVEN_PROJECTBASEDIR 环境变量不为空，则跳转到 endDetectBaseDir 标签

set EXEC_DIR=%CD%
@REM 将 EXEC_DIR 环境变量设置为当前工作目录
set WDIR=%EXEC_DIR%
@REM 将 WDIR 环境变量设置为当前工作目录
:findBaseDir
@REM 查找基础目录的标签
IF EXIST "%WDIR%"\.mvn goto baseDirFound
@REM 如果当前目录下存在 .mvn 文件夹，则跳转到 baseDirFound 标签
cd ..
@REM 切换到上一级目录
IF "%WDIR%"=="%CD%" goto baseDirNotFound
@REM 如果已经到达根目录，则跳转到 baseDirNotFound 标签
set WDIR=%CD%
@REM 更新 WDIR 环境变量为当前目录
goto findBaseDir
@REM 继续查找基础目录

:baseDirFound
@REM 找到基础目录的标签
set MAVEN_PROJECTBASEDIR=%WDIR%
@REM 将 MAVEN_PROJECTBASEDIR 环境变量设置为找到的基础目录
cd "%EXEC_DIR%"
@REM 切换回原来的工作目录
goto endDetectBaseDir
@REM 跳转到 endDetectBaseDir 标签

:baseDirNotFound
@REM 未找到基础目录的标签
set MAVEN_PROJECTBASEDIR=%EXEC_DIR%
@REM 将 MAVEN_PROJECTBASEDIR 环境变量设置为当前工作目录
cd "%EXEC_DIR%"
@REM 切换回原来的工作目录

:endDetectBaseDir
@REM 结束基础目录检测的标签

IF NOT EXIST "%MAVEN_PROJECTBASEDIR%\.mvn\jvm.config" goto endReadAdditionalConfig
@REM 如果 %MAVEN_PROJECTBASEDIR%\.mvn\jvm.config 文件不存在，则跳转到 endReadAdditionalConfig 标签

@setlocal EnableExtensions EnableDelayedExpansion
@REM 开启扩展和延迟环境变量扩展
for /F "usebackq delims=" %%a in ("%MAVEN_PROJECTBASEDIR%\.mvn\jvm.config") do set JVM_CONFIG_MAVEN_PROPS=!JVM_CONFIG_MAVEN_PROPS! %%a
@REM 读取 %MAVEN_PROJECTBASEDIR%\.mvn\jvm.config 文件的内容，并将其添加到 JVM_CONFIG_MAVEN_PROPS 环境变量中
@endlocal & set JVM_CONFIG_MAVEN_PROPS=%JVM_CONFIG_MAVEN_PROPS%
@REM 结束本地环境变量作用域，并将 JVM_CONFIG_MAVEN_PROPS 环境变量传递到外部

:endReadAdditionalConfig
@REM 结束读取额外配置文件的标签

SET MAVEN_JAVA_EXE="%JAVA_HOME%\bin\java.exe"
@REM 设置 MAVEN_JAVA_EXE 环境变量为 Java 可执行文件的路径
set WRAPPER_JAR="%MAVEN_PROJECTBASEDIR%\.mvn\wrapper\maven-wrapper.jar"
@REM 设置 WRAPPER_JAR 环境变量为 Maven 包装器 JAR 文件的路径
set WRAPPER_LAUNCHER=org.apache.maven.wrapper.MavenWrapperMain
@REM 设置 WRAPPER_LAUNCHER 环境变量为 Maven 包装器的主类名

set DOWNLOAD_URL="https://repo.maven.apache.org/maven2/io/takari/maven-wrapper/0.5.5/maven-wrapper-0.5.5.jar"
@REM 设置 DOWNLOAD_URL 环境变量为 Maven 包装器 JAR 文件的下载地址

FOR /F "tokens=1,2 delims==" %%A IN ("%MAVEN_PROJECTBASEDIR%\.mvn\wrapper\maven-wrapper.properties") DO (
    IF "%%A"=="wrapperUrl" SET DOWNLOAD_URL=%%B
)
@REM 读取 %MAVEN_PROJECTBASEDIR%\.mvn\wrapper\maven-wrapper.properties 文件，查找 wrapperUrl 属性，并更新 DOWNLOAD_URL 环境变量

@REM Extension to allow automatically downloading the maven-wrapper.jar from Maven-central
@REM 扩展功能，允许自动从 Maven 中央仓库下载 maven-wrapper.jar 文件
@REM This allows using the maven wrapper in projects that prohibit checking in binary data.
@REM 这允许在禁止提交二进制数据的项目中使用 Maven 包装器
if exist %WRAPPER_JAR% (
    if "%MVNW_VERBOSE%" == "true" (
        echo Found %WRAPPER_JAR%
    )
) else (
    if not "%MVNW_REPOURL%" == "" (
        SET DOWNLOAD_URL="%MVNW_REPOURL%/io/takari/maven-wrapper/0.5.5/maven-wrapper-0.5.5.jar"
    )
    if "%MVNW_VERBOSE%" == "true" (
        echo Couldn't find %WRAPPER_JAR%, downloading it ...
        echo Downloading from: %DOWNLOAD_URL%
    )

    powershell -Command "&{"^
		"$webclient = new-object System.Net.WebClient;"^
		"if (-not ([string]::IsNullOrEmpty('%MVNW_USERNAME%') -and [string]::IsNullOrEmpty('%MVNW_PASSWORD%'))) {"^
		"$webclient.Credentials = new-object System.Net.NetworkCredential('%MVNW_USERNAME%', '%MVNW_PASSWORD%');"^
		"}"^
		"[Net.ServicePointManager]::SecurityProtocol = [Net.SecurityProtocolType]::Tls12; $webclient.DownloadFile('%DOWNLOAD_URL%', '%WRAPPER_JAR%')"^
		"}"
    if "%MVNW_VERBOSE%" == "true" (
        echo Finished downloading %WRAPPER_JAR%
    )
)
@REM End of extension
@REM 扩展功能结束

@REM Provide a "standardized" way to retrieve the CLI args that will
@REM 提供一种“标准化”的方式来获取命令行参数
@REM work with both Windows and non-Windows executions.
@REM 适用于 Windows 和非 Windows 系统的执行环境
set MAVEN_CMD_LINE_ARGS=%*
@REM 将 MAVEN_CMD_LINE_ARGS 环境变量设置为所有命令行参数

%MAVEN_JAVA_EXE% %JVM_CONFIG_MAVEN_PROPS% %MAVEN_OPTS% %MAVEN_DEBUG_OPTS% -classpath %WRAPPER_JAR% "-Dmaven.multiModuleProjectDirectory=%MAVEN_PROJECTBASEDIR%" %WRAPPER_LAUNCHER% %MAVEN_CONFIG% %*
@REM 执行 Java 命令，启动 Maven 包装器
if ERRORLEVEL 1 goto error
@REM 如果执行 Java 命令返回错误码，则跳转到 error 标签
goto end
@REM 跳转到 end 标签

:error
@REM 错误处理标签
set ERROR_CODE=1
@REM 设置错误代码为 1，表示脚本执行出错

:end
@REM 结束标签
@endlocal & set ERROR_CODE=%ERROR_CODE%
@REM 结束本地环境变量作用域，并将错误代码传递到外部

if not "%MAVEN_SKIP_RC%" == "" goto skipRcPost
@REM 如果 MAVEN_SKIP_RC 环境变量不为空，则跳过执行用户定义的后置脚本
@REM check for post script, once with legacy .bat ending and once with .cmd ending
@REM 检查是否存在后置脚本，分别检查以 .bat 和 .cmd 结尾的文件
if exist "%HOME%\mavenrc_post.bat" call "%HOME%\mavenrc_post.bat"
@REM 如果存在 %HOME%\mavenrc_post.bat 文件，则调用该脚本
if exist "%HOME%\mavenrc_post.cmd" call "%HOME%\mavenrc_post.cmd"
@REM 如果存在 %HOME%\mavenrc_post.cmd 文件，则调用该脚本
:skipRcPost
@REM 跳过执行用户定义的后置脚本的标签

@REM pause the script if MAVEN_BATCH_PAUSE is set to 'on'
@REM 如果 MAVEN_BATCH_PAUSE 环境变量设置为 'on'，则暂停脚本执行
if "%MAVEN_BATCH_PAUSE%" == "on" pause
@REM 等待用户按键

if "%MAVEN_TERMINATE_CMD%" == "on" exit %ERROR_CODE%
@REM 如果 MAVEN_TERMINATE_CMD 环境变量设置为 'on'，则退出命令提示符并返回错误代码

exit /B %ERROR_CODE%
@REM 退出当前批处理脚本并返回错误代码