diff --git a/infer/src/backend/inferprint.ml b/infer/src/backend/inferprint.ml
index d7a6022fb..972aa0ccc 100644
--- a/infer/src/backend/inferprint.ml
+++ b/infer/src/backend/inferprint.ml
@@ -975,9 +975,11 @@ let process_summary filters linereader stats (top_proc_set: Procname.Set.t) (fna
   let error_filter error_desc error_name =
     let always_report () =
       Localise.error_desc_extract_tag_value error_desc "always_report" = "true" in
+    (!Config.write_html || not (Localise.equal error_name Localise.skip_function)) &&
     (filters.Inferconfig.path_filter summary.Specs.attributes.ProcAttributes.loc.Location.file
      || always_report ()) &&
-    filters.Inferconfig.error_filter error_name && filters.Inferconfig.proc_filter proc_name in
+    filters.Inferconfig.error_filter error_name &&
+    filters.Inferconfig.proc_filter proc_name in
   do_outf procs_csv (fun outf -> ProcsCsv.pp_summary top_proc_set outf.fmt summary);
   do_outf calls_csv (fun outf -> CallsCsv.pp_calls outf.fmt summary);
   do_outf procs_xml (fun outf -> ProcsXml.pp_proc top_proc_set outf.fmt summary);
diff --git a/infer/src/backend/localise.ml b/infer/src/backend/localise.ml
index f790981e6..0c906a603 100644
--- a/infer/src/backend/localise.ml
+++ b/infer/src/backend/localise.ml
@@ -29,6 +29,9 @@ let to_string s = s
 (** compare two localised strings *)
 let compare (s1: string) (s2: string) = Pervasives.compare s1 s2
 
+let equal s1 s2 =
+  compare s1 s2 = 0
+
 let context_leak = "CONTEXT_LEAK"
 let analysis_stops = "ANALYSIS_STOPS"
 let array_out_of_bounds_l1 = "ARRAY_OUT_OF_BOUNDS_L1"
diff --git a/infer/src/backend/localise.mli b/infer/src/backend/localise.mli
index 87279630f..85f3b4bca 100644
--- a/infer/src/backend/localise.mli
+++ b/infer/src/backend/localise.mli
@@ -27,6 +27,8 @@ val to_string : t -> string
 (** compare two localised strings *)
 val compare : t -> t -> int
 
+val equal : t -> t -> bool
+
 val context_leak : t
 val analysis_stops : t
 val array_out_of_bounds_l1 : t