diff --git a/infer/tests/codetoanalyze/cpp/quandary/issues.exp b/infer/tests/codetoanalyze/cpp/quandary/issues.exp
index 1c8143210..37eade9a8 100644
--- a/infer/tests/codetoanalyze/cpp/quandary/issues.exp
+++ b/infer/tests/codetoanalyze/cpp/quandary/issues.exp
@@ -36,7 +36,7 @@ codetoanalyze/cpp/quandary/basics.cpp, basics::via_field_bad1, 3, QUANDARY_TAINT
 codetoanalyze/cpp/quandary/basics.cpp, basics::via_field_bad2, 2, QUANDARY_TAINT_ERROR, ERROR, [Return from basics::template_source<std::basic_string<char>_>,Call to basics::template_sink<std::basic_string<char>_> with tainted index 0]
 codetoanalyze/cpp/quandary/basics.cpp, basics::via_passthrough_bad1, 4, QUANDARY_TAINT_ERROR, ERROR, [Return from basics::Obj_string_source,Call to basics::Obj_string_sink with tainted index 1]
 codetoanalyze/cpp/quandary/basics.cpp, basics::via_passthrough_bad2, 3, QUANDARY_TAINT_ERROR, ERROR, [Return from basics::Obj_string_source,Call to basics::Obj_string_sink with tainted index 1]
-codetoanalyze/cpp/quandary/endpoints.cpp, endpoints::Service1_FP_private_not_endpoint_ok, 0, SHELL_INJECTION_RISK, ERROR, [Return from endpoints::Service1_FP_private_not_endpoint_ok,Call to system with tainted index 0]
+codetoanalyze/cpp/quandary/endpoints.cpp, endpoints::Service1_FP_private_not_endpoint_ok, 1, SHELL_INJECTION_RISK, ERROR, [Return from endpoints::Service1_FP_private_not_endpoint_ok,Call to system with tainted index 0]
 codetoanalyze/cpp/quandary/endpoints.cpp, endpoints::Service1_FP_service1_endpoint_struct_int_field_ok, 1, SHELL_INJECTION_RISK, ERROR, [Return from endpoints::Service1_FP_service1_endpoint_struct_int_field_ok,Call to system with tainted index 0]
 codetoanalyze/cpp/quandary/endpoints.cpp, endpoints::Service1_endpoint_to_curl_url_bad, 1, UNTRUSTED_URL_RISK, ERROR, [Return from endpoints::Service1_endpoint_to_curl_url_bad,Call to curl_easy_setopt with tainted index 2]
 codetoanalyze/cpp/quandary/endpoints.cpp, endpoints::Service1_endpoint_to_curl_url_exp_bad, 1, UNTRUSTED_URL_RISK, ERROR, [Return from endpoints::Service1_endpoint_to_curl_url_exp_bad,Call to curl_easy_setopt with tainted index 2]