Summary: Some compilation databases give relatives paths for the `"file"` field. This is not ambiguous as there is also a `"dir"` field, so use that to make the path absolute when needed.
Reviewed By: dulmarod
Differential Revision: D4559145
fbshipit-source-id: be36a16