diff --git a/app/src/main/java/net/micode/notes/data/Contact.java b/app/src/main/java/net/micode/notes/data/Contact.java
index 6ff77c6..7bd895c 100644
--- a/app/src/main/java/net/micode/notes/data/Contact.java
+++ b/app/src/main/java/net/micode/notes/data/Contact.java
@@ -25,14 +25,14 @@ import android.util.Log;
 
 import java.util.HashMap;
 
-// Contact�����ڲ�ѯ��ϵ����Ϣ
+// Contact类用于查询联系人信息
 public class Contact {
-    // ���ڻ����Ѳ�ѯ������ϵ������
+    // 用于缓存已查询到的联系人名称
     private static HashMap<String, String> sContactCache;
-    // ��־��ǩ
+    // 日志标签
     private static final String TAG = "Contact";
 
-    // ��ѯ��ϵ�˵�ѡ������
+    // 查询联系人的选择条件
     private static final String CALLER_ID_SELECTION = "PHONE_NUMBERS_EQUAL(" + Phone.NUMBER
     + ",?) AND " + Data.MIMETYPE + "='" + Phone.CONTENT_ITEM_TYPE + "'"
     + " AND " + Data.RAW_CONTACT_ID + " IN "
@@ -40,22 +40,22 @@ public class Contact {
             + " FROM phone_lookup"
             + " WHERE min_match = '+')";
 
-    // ���ݵ绰�����ȡ��ϵ�����Ƶķ���
+    // 根据电话号码获取联系人名称的方法
     public static String getContact(Context context, String phoneNumber) {
-        // �������Ϊ�գ��򴴽�һ���µ�HashMap
+        // 如果缓存为空，则创建一个新的HashMap
         if(sContactCache == null) {
             sContactCache = new HashMap<String, String>();
         }
 
-        // ����������Ѵ��ڸõ绰�������ϵ�ˣ���ֱ�ӷ���������
+        // 如果缓存中已存在该电话号码的联系人，则直接返回其名称
         if(sContactCache.containsKey(phoneNumber)) {
             return sContactCache.get(phoneNumber);
         }
 
-        // �滻CALLER_ID_SELECTION�е�"+"ΪphoneNumber����Сƥ����ʽ
+        // 替换CALLER_ID_SELECTION中的"+"为phoneNumber的最小匹配形式
         String selection = CALLER_ID_SELECTION.replace("+",
                 PhoneNumberUtils.toCallerIDMinMatch(phoneNumber));
-        // ��ѯ��ϵ����Ϣ
+        // 查询联系人信息
         Cursor cursor = context.getContentResolver().query(
                 Data.CONTENT_URI,
                 new String [] { Phone.DISPLAY_NAME },
@@ -63,27 +63,27 @@ public class Contact {
                 new String[] { phoneNumber },
                 null);
 
-        // �����ѯ�����Ϊ�����н�������ȡ��ϵ������
+        // 如果查询结果不为空且有结果，则获取联系人名称
         if (cursor != null && cursor.moveToFirst()) {
             try {
                 String name = cursor.getString(0);
-                // ����ϵ�����ƴ��뻺��
+                // 将联系人名称存入缓存
                 sContactCache.put(phoneNumber, name);
-                // ������ϵ������
+                // 返回联系人名称
                 return name;
             } catch (IndexOutOfBoundsException e) {
-                // ��ȡ��ϵ�����Ƴ�������¼��־������null
+                // 获取联系人名称出错，记录日志并返回null
                 Log.e(TAG, " Cursor get string error " + e.toString());
                 return null;
             } finally {
-                // �ر��α�
+                // 关闭游标
                 cursor.close();
             }
         } else {
-            // ��ѯ���Ϊ�գ���¼��־������null
+            // 查询结果为空，记录日志并返回null
             Log.d(TAG, "No contact matched with number:" + phoneNumber);
             return null;
         }
     }
 }
-/*�������Ҫ���ڸ��ݵ绰�����ѯ��ϵ�����ơ��ڲ�ѯ�����У��Ὣ��ѯ������ϵ�����ƻ�����һ��HashMap�У��Ա����´β�ѯʱֱ�Ӵӻ����л�ȡ��*/
\ No newline at end of file
+/*这个类主要用于根据电话号码查询联系人名称。在查询过程中，会将查询到的联系人名称缓存在一个HashMap中，以便于下次查询时直接从缓存中获取。*/
\ No newline at end of file