diff --git a/src/Client/doc/planning/task.md b/src/Client/doc/planning/task.md
index 2400d506..fde25d1e 100644
--- a/src/Client/doc/planning/task.md
+++ b/src/Client/doc/planning/task.md
@@ -100,7 +100,6 @@
 #### 4.2 实时数据可视化
 - [ ] 实现设备状态实时监控面板
 - [ ] 添加数据统计图表显示
-- [ ] 实现伤员信息可视化展示
 - [ ] 添加系统运行状态指示器
 
 ### Phase 5: 功能模块重构和增强 (优先级: 中)