1、 实践课程->课程动态 列表 动态显示（有了最新动态后）应该为：如果是项目则显示新闻，课程则显示通知【光辉 周三】

2、	系统中需要加空格地方：留言时间后加空格；作业截止日期前加空格；项目-缺陷：指派给**加空格；项目动态-发布时间加空格，而且去掉a标签；项目-新闻（更新时间后缺空格）【光辉 周三】
3、	竞赛—左下角 参与项目后面的“更多“位置应该调整【光辉 周三】
4、	看别人的主页时没有标签【光辉 周三】

app/helpers/projects_helper.rb

@@ -237,7 +237,22 @@ module ProjectsHelper
     when "attachment"
       l :label_attachment
     when "news"
-      l :label_news
+      l :label_news 
+    else
+      ""     
+    end
+  end
+  
+   def eventToLanguageCourse event_type, project
+    case event_type
+    when "issue-note"
+      l :label_issue
+    when "issue"
+      l :label_issue
+    when "attachment"
+      l :label_attachment
+    when "news"
+      project.project_type == 1 ? (l :label_notification) : (l :label_news)
     else
       ""     
     end

app/views/bids/_bid_homework_show.html.erb

@@ -56,7 +56,7 @@
 					<td colspan="2" width="580px" ><span class="font_description"><%= bid.description %></span></td>
 					</tr>
 			<tr>
-					<td align="left"><span class="font_lighter"><span> <%= l(:label_create_time) %> : <%=format_time bid.created_on %></span><span style="float: right">  <%= l(:field_deadline) %> : <%=bid.deadline %></span></td>
+					<td align="left"><span class="font_lighter"><span> <%= l(:label_create_time) %> :&nbsp; <%=format_time bid.created_on %></span><span style="float: right">  <%= l(:field_deadline) %> :&nbsp; <%=bid.deadline %></span></td>
 					<td></td>
 						</tr>
 		</table></td>

app/views/bids/_homework_list.html.erb

@@ -18,7 +18,6 @@
 	<% if homework.attachments.any?%>
 	<table width="660px" border="0" align="center">
 		<tr>		
-			<!-- <td colspan="2" valign="top" width="50" ><%= link_to image_tag(url_to_avatar(homework.user), :class => "avatar"), user_path(homework.user), :class => "avatar" %></td> -->
 			<td colspan="2" valign="top" width="50" ><%= image_tag(url_to_avatar(homework.user), :class => "avatar")%></td>		
 			<td>
 				<table width="580px" border="0">
@@ -28,7 +27,6 @@
 					<tr>
 						<td colspan="2" valign="top"><strong><%= l(:label_bidding_user_studentcode) %> ：<%= homework.user.user_extensions.student_id%></td>
 					</tr>
-
 					<tr>
 						<td colspan="2" width="580px" >					
 					<% if (User.current == homework.user) || (!Member.where('user_id = ? and project_id = ?', User.current.id, @bid.courses.first.id).first.nil? && (Member.where('user_id = ? and project_id = ?', User.current.id, @bid.courses.first.id).first.roles&Role.where('id = ? or id = ? or id =?',3,7, 9)).size >0) %>

app/views/issues/_list.html.erb

@@ -38,12 +38,12 @@
 				<% end -%>
 				<ul class="list-group-item-meta">
 					<div class="issue-list-description">
-						<%= l(:field_description)%>:<%= issue.description %>
+						<%= l(:field_description)%>:&nbsp;<%= issue.description %>
 					</div>
 				</ul>
 				<ul class="list-group-item-meta">
 					<% unless issue.assigned_to_id.nil? %>
-					<span><%= l(:field_assigned_to)%></span><%= raw column_content[5] %>
+					<span><%= l(:field_assigned_to)%>&nbsp;</span><%= raw column_content[5] %>&nbsp;
 					<% end %>
 					<%= l(:label_updated_time_on, format_date(issue.updated_on)).html_safe %>
 					<div class="find-comment-class">

app/views/layouts/base_contest.html.erb

@@ -181,7 +181,7 @@
 									<div class="user_fans">
 										<div class="font_title_left">
 												<strong><%= l(:label_bidding_project) %></strong>
-												<span style="font-size: 13px"><%= link_to "更多>>", :controller => 'bids', :action => 'show_project'%>
+												<span style="display:inline-block;font-size: 13px; float:right; margin-bottom: -4px;"><%= link_to "更多>>", :controller => 'bids', :action => 'show_project'%>
 										</div>
 										
 										<div class="user_underline"></div>

app/views/layouts/base_users.html.erb

@@ -162,24 +162,12 @@
 
 									</div>
 									<!--Modified by nie-->
-									<!--tags-->
-									<% if User.current.logged? %>
-									<% if User.current.admin?||User.current.login==@user.login%>
 									<div class="user_underline"></div>
-									<!-- <div class="user_fans"> -->
-									<!-- added by william -for tag -->
-									<!-- <div class="user_tags"> -->
 									<div class="user_tags">
 										<div id="tags">
 											<%= render :partial => 'tags/tag', :locals => {:obj => @user,:object_flag => "1"}%>
 										</div>
 									</div>
-									<% end %>
-									<% end %>
-									<!-- </div> -->
-									<!-- </div> -->
-
-									<!--watch-->
 									<div class="user_underline"></div>
 									<div class="user_fans">
 										<div class="font_title_left">

app/views/news/index.html.erb

@@ -28,23 +28,6 @@
 	<% end if @project %>
 	<div id="preview" class="wiki"></div>
 </div>
-
-<!--<h3><%=l(:label_news_plural)%></h3>
-
-<% if @newss.empty? %>
-<p class="nodata"><%= l(:label_no_data) %></p>
-<% else %>
-<% @newss.each do |news| %>
-<h3><%= avatar(news.author, :size => "24") %><%= link_to_project(news.project) + ': ' unless news.project == @project %>
-<%= link_to h(news.title), news_path(news) %>
-<%= "(#{l(:label_x_comments, :count => news.comments_count)})" if news.comments_count > 0 %></h3>
-<p class="author"><%= authoring news.created_on, news.author %></p>
-<div class="wiki">
-<%= textilizable(news, :description) %>
-</div>
-<% end %>
-<% end %> -->
-
 <!--add by huang :list news-->
 <div>
 	<% if @newss.empty? %>
@@ -73,7 +56,7 @@
 					<td colspan="2" width="580px" ><span class="font_description"><%= textilizable(news, :description) %></span></td>
 				</tr>
 				<tr>
-					<td align="left"><span class="font_lighter"> <%= l :label_update_time %>: <%= format_time(news.created_on) %></span></td>
+					<td align="left"><span class="font_lighter"> <%= l :label_update_time %>：&nbsp;<%= format_time(news.created_on) %></span></td>
 					<td width="350" align="right" class="a"><%= link_to l(:label_project_newother),news_path(news)%><%= "(#{l(:label_x_comments, :count => news.comments_count)})" if news.comments_count >= 0 %></td>
 				</tr>
 			</table></td>

app/views/projects/show.html.erb

@@ -20,7 +20,8 @@
 										<span class="font_lighter"> 
 										<%= link_to_user(e.event_author) if e.respond_to?(:event_author) %>
 										<%= l(:label_new_activity) %> </span>
-										<%= link_to "#{eventToLanguage(e.event_type)}: "<< format_activity_title(e.event_title), e.event_type.eql?("attachment") ? project_files_path(e.container) : e.event_url %>
+										
+										<%= link_to "#{eventToLanguageCourse(e.event_type, @project)}: "<< format_activity_title(e.event_title), e.event_type.eql?("attachment") ? project_files_path(e.container) : e.event_url %>
 									</td>
 								</tr>
 								<tr>
@@ -30,7 +31,7 @@
 									</p></td>
 								</tr>
 								<tr>
-									<td align="left"><a class="font_lighter"> <%= l :label_activity_time %>: <%= format_activity_day(day) %> <%= format_time(e.event_datetime, false) %></a></td>
+									<td align="left"><span class="font_lighter"> <%= l :label_activity_time %>：&nbsp; <%= format_activity_day(day) %> <%= format_time(e.event_datetime, false) %></span></td>
 									<% if e.event_type == "issue" %>
 									<td align="right"><span> <%= link_to l(:label_find_all_comments), issue_path(e) %> </span><span class="font_lighter"><%= l(:label_comments_count, :count => e.journals.count)%></span></td>
 									<% end %>

app/views/words/_message.html.erb

@@ -23,7 +23,7 @@
 				</p></td>
 			</tr>
 			<tr>
-				<td align="left"><span class="font_lighter"> <%= l :label_comment_time %>: <%= format_time journal.created_on %></span></td>
+				<td align="left"><span class="font_lighter"> <%= l :label_comment_time %>：&nbsp; <%= format_time journal.created_on %></span></td>
 
 				<td width="200" align="right" class="a"> <% if @user == User.current %>
 				<%= link_to(l(:label_newfeedback_quote), {:controller => 'words', :action => 'new', :id => user, :journal_id => journal}, :remote => true,

config/locales/zh.yml

@@ -1750,4 +1750,5 @@ zh:
   label_downloads_list: 进入附件列表
   label_join_contest: 参与了竞赛
   label_contest_user: 参赛人：
-  label_contest_reason: 参赛宣言：
+  label_contest_reason: 参赛宣言：
+  label_notification: 通知